Threshold — Light And Space şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Threshold adlı sanatçının "Light And Space" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
as you look on your surroundings from the mountain to the sea
you find everything i gave you you see everything but me i am the storm that won’t be calmed i am the calm that follows
i’m in the stars that fill your sky and when i choose
i’ll be in your thoughts i’ll be in your dreams
all the light you see all the air you breathe
as you look on all the hurting and the finger points at me you see freedom in deserting and the cost of being free
i painted the heavens the sun and the moon
i know what’s beyond them i know you
i know what’s before you and what’s going to be but now is the moment you’ll find me and all that you ever thought will fall to the ground like snow
clearing the air you breathe whitening all you know
and all that you ever see is never the same again
your eyes will be open wide then you will understand
as your science takes you further you’ll eventually concede
you can only scratch the surface i’m the one who’s playing me i am the road that won’t be found i am the sign that guides you
i’m in the air that’s all around and when i choose
i’ll be in your thoughts i’ll be in your dreams
all the light you see all the air you breathe
Şarkı sözü çevirisi
dağdan denize çevrenize baktığınızda
sen Bul her şeyi ben verdim, sizi görmek her şeyi ama bana ben fırtına o kazandı ben sakinleştirdi ben sakin izler
gökyüzünü dolduran yıldızların içindeyim ve seçtiğimde
düşüncelerinde olacağım rüyalarında olacağım
gördüğünüz tüm ışık, soluduğunuz tüm hava
hepimiz acı ve parmak noktalarını bana baktığın gibi olma firar özgürlük ve maliyeti görüyorsunuz ücretsiz
gökyüzünü güneşi ve ayı boyadım.
onların ötesinde ne olduğunu biliyorum seni tanıyorum
senden önce ne olduğunu ve ne olacağını biliyorum ama şimdi beni bulacaksın ve düşündüğün her şey kar gibi yere düşecek
nefes aldığınız havayı temizlemek bildiğiniz her şeyi beyazlatmak
ve gördüğün her şey bir daha asla aynı olmayacak
gözlerin açık olacak ve sonra anlayacaksın
biliminiz sizi daha da ileriye götürürken, sonunda kabul edersiniz
sadece yüzey çizik olabilir, o size yol gösterir bu işaret benim bulunamaz " bu yol benim çalan bendim
havada uçuyorum, her yerde ve seçtiğim zaman
düşüncelerinde olacağım rüyalarında olacağım
gördüğünüz tüm ışık, soluduğunuz tüm hava