Thrice — Atlantic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thrice adlı sanatçının "Atlantic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been so long, and tin cans and string for years.
Is all that we’ve known, could it be you’re really here?
'Cause my eyes are open,
And everything still moves in slow-motion.
Breathless and blue, and behind your eyes the sea,
Oceans of light envelop me.
But things can’t be as they seem,
I’m so far from home.
This must be another dream.
But my eyes are open.
And everything still moves in slow-motion.
Breathless and blue, and behind your eyes the sea,
Oceans of light envelop me.
My eyes Are Open,
And everything still moves in slow-motion.
Breathless and blue, and behind your eyes the sea,
Oceans of light envelop me.
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman oldu, teneke kutular ve ipler yıllardır.
Tek bildiğimiz, gerçekten burada olman olabilir mi?
Çünkü gözlerim açıldı ,
Ve her şey hala yavaş çekimde hareket ediyor.
Nefes nefese ve mavi, ve gözlerinin arkasında deniz,
Işık okyanusları beni sarıyor.
Ama her şey göründüğü gibi olamaz,
Evden çok uzaktayım.
Bu başka bir rüya olmalı.
Ama gözlerim açık.
Ve her şey hala yavaş çekimde hareket ediyor.
Nefes nefese ve mavi, ve gözlerinin arkasında deniz,
Işık okyanusları beni sarıyor.
Gözlerim açık,
Ve her şey hala yavaş çekimde hareket ediyor.
Nefes nefese ve mavi, ve gözlerinin arkasında deniz,
Işık okyanusları beni sarıyor.