Thrice — Call It In The Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thrice adlı sanatçının "Call It In The Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A coin tossed into the air will come down,
It will come down somewhere
Your life is a coin in the air
It will come down, it will come down somewhere
Every coin does ring
Every coin will fall
Stop your wavering
Now’s the time so call it out
A coin in the air, it will come down
It will come down somewhere
Every coin does ring
Every coin will fall
Stop your wavering
Now’s the time so call it in the air
You have to choose
And what you stand to lose you’ve been putting up all of your life
Call it in my hand
Only one way to see what the outcome will be Call it out before we lose the light
No more stalling, no delay
You must call it out by light of day
Every coin does ring
Every coin will fall
Stop your wavering
Now’s the time so call it in the air
You have to choose
And what you stand to lose you’ve been putting up all of your life
Call it in my hand
Only one way to see what the outcome will be Call it out before we lose the light
So heads or tails?
There’s nothing for it so put an end to your sidestepping
Is it heads or tails?
You can’t ignore it You stand to win or lose everything
Heads or tails?
There’s nothing for it so put an end to your sidestepping
Heads or tails?
You can’t ignore it You stand to win or lose everything
Şarkı sözü çevirisi
Havaya atılan bir bozuk para aşağı inecek,
Bir yere aşağı gelecek
Hayatın havada bir bozuk para
Aşağı inecek, bir yere inecek.
Her sikke çalıyor
Her sikke düşecek
Dur bocalayan senin
Şimdi tam zamanı o yüzden haber
Havada bir sikke, aşağı gelecek
Bir yere aşağı gelecek
Her sikke çalıyor
Her sikke düşecek
Dur bocalayan senin
Şimdi tam zamanı, bu yüzden havada Ara
Sen seçmek zorunda
Ve kaybedecek ne varsa, tüm hayatını tehlikeye atıyorsun.
Elimde diyelim
Işığı kaybetmeden önce sonucun ne olacağını görmenin tek bir yolu var.
Daha fazla duraklama yok, gecikme yok
Gün ışığında onu çağırmalısın.
Her sikke çalıyor
Her sikke düşecek
Dur bocalayan senin
Şimdi tam zamanı, bu yüzden havada Ara
Sen seçmek zorunda
Ve kaybedecek ne varsa, tüm hayatını tehlikeye atıyorsun.
Elimde diyelim
Işığı kaybetmeden önce sonucun ne olacağını görmenin tek bir yolu var.
Yazı mı tura mı?
Bunun için hiçbir şey yok, bu yüzden sidestepping'inize bir son verin
Yazı mı tura mı?
Bunu görmezden gelemezsin her şeyi kazanmak ya da kaybetmek için duruyorsun
Yazı mı tura mı?
Bunun için hiçbir şey yok, bu yüzden sidestepping'inize bir son verin
Yazı mı tura mı?
Bunu görmezden gelemezsin her şeyi kazanmak ya da kaybetmek için duruyorsun