Thrice — Listen Through Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thrice adlı sanatçının "Listen Through Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen his ragged shoes
The soles are worn straight through
Well, I proclaimed
The king has sang the blues
If you’ve got better news
Then make it play
He laid aside his crown
All our crimes he carried
Was lifted from the ground
With our burdens buried
Listen to me Though I speak of sober things
Listen through me Though we’re men of lips unclean
I speak truly
What you only think you’ve heard
Everything, everything
Everything hangs on a word
Sparing no expense
He made recompense
For all the earth
The story’s an offense
So get down from that fence
And bless or curse
He laid aside his crown
All our crimes he carried
Was lifted from the ground
With our burdens buried
The shadows all had flown
In the light diminished
He emptied out his lungs
Crying it is finished
Listen to me Though I speak of sober things
Listen through me Though we’re men of lips unclean
I speak truly
What you only think you’ve heard
Everything, everything
Everything hangs on a word
A word
The shadows all had flown
In the light diminished
He emptied out his lungs
Crying it is finished
Listen to me Though I speak of sober things
Listen through me Though we’re men of lips unclean
I speak truly
What you only think you’ve heard
Everything, everything
Everything hangs on a word
Şarkı sözü çevirisi
Yırtık ayakkabılarını gördüm.
Tabanlar düz giyilir
Şey, ilan ettim
Kral blues şarkı söyledi
Daha iyi haberlerin varsa
O zaman oyun yapmak
Tacını bir kenara bıraktı
Tüm suçlarımızı taşıdı.
Yerden kaldırıldı
Yüklerimiz gömüldü
Beni dinle ama ayık şeylerden bahsediyorum.
Beni dinle, biz kirli dudakların adamlarıyız.
Gerçekten konuşuyorum
Sadece duyduğunu düşündüğün şey
Her şey, her şey
Her şey bir kelimeye bağlı
Hiçbir masraf tutumlu
Ceza yaptı
Tüm dünya için
Bu hikaye bir suç.
O yüzden çitten in.
Ve korusun veya lanetleyin
Tacını bir kenara bıraktı
Tüm suçlarımızı taşıdı.
Yerden kaldırıldı
Yüklerimiz gömüldü
Tüm gölgeler uçtu
Işıkta azaldı
Ciğerlerini boşalttı etti
Ağlamak bitti
Beni dinle ama ayık şeylerden bahsediyorum.
Beni dinle, biz kirli dudakların adamlarıyız.
Gerçekten konuşuyorum
Sadece duyduğunu düşündüğün şey
Her şey, her şey
Her şey bir kelimeye bağlı
Kelime
Tüm gölgeler uçtu
Işıkta azaldı
Ciğerlerini boşalttı etti
Ağlamak bitti
Beni dinle ama ayık şeylerden bahsediyorum.
Beni dinle, biz kirli dudakların adamlarıyız.
Gerçekten konuşuyorum
Sadece duyduğunu düşündüğün şey
Her şey, her şey
Her şey bir kelimeye bağlı