Thrice — The Red Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thrice adlı sanatçının "The Red Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Entertain the hope that somehow you’ll escape me,
Weld the bolts and close the iron gate;
Drink deeply the illusion of your safety,
My, how wishful thoughts inebriate.
Masquerade and revel in your opulence.
Writhe unfettered by your stabs at ignorance.
Swim through hues and whispered tones of heresy,
A dozen strokes to run your blood cold enough to believe.
Remember me?
You,
Look,
So,
Sur-,
Prised to see me here,
With Hell’s black wings did I overperch these walls,
For stony limits cannot hold me out,
And now,
You,
All,
Die…
Şarkı sözü çevirisi
Bir şekilde benden kaçacağın umudunu eğlendir.,
Cıvataları kaynaklayın ve demir kapıyı kapatın;
Güvenliğinizin yanılsamasını derinden iç,
Nasıl olumlu düşüncelerim ayyaş.
Bolluk içinde maskeli ve keyfine varın.
Cehalete karşı bıçakların tarafından dizginsiz bir şekilde kıvranın.
Sapkınlığın tonları ve fısıldayan tonları ile yüzün,
Kanını inanacak kadar soğuk tutmak için bir düzine vuruş.
Beni hatırladın mı?
Sen,
Bak,
Böyle,
Sur-,
Beni burada görmek için Prised,
Cehennemin siyah kanatlarıyla bu duvarları aştım mı,
Taşlı sınırlar beni tutamaz,
Ve şimdi,
Sen,
Tüm,
Ölmek…