Thriving Ivory — Angels On The Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thriving Ivory adlı sanatçının "Angels On The Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you dream, that the world will know your name
So tell me your name
Do you care, about all the little things or anything at all?
I wanna feel, all the chemicals inside I wanna feel
I wanna sunburn, just to know that I’m alive
To know I’m alive
Don’t tell me if I’m dying, cause I don’t wanna know
If I can’t see the sun, maybe I should go Don’t wake me cause I’m dreaming, of angels on the moon
Where everyone you know, never leaves too soon
Do you believe, in the day that you were born
Tell me do you believe?
Do you know, that everyday’s the first of the rest of your life
Don’t tell me if I’m dying, cause I don’t wanna know
If I can’t see the sun, maybe I should go Don’t wake me cause I’m dreaming, of angels on the moon
Where everyone you know, never leaves too soon
This is to one last day in the shadows
And to know a brother’s love
This is to New York City angels
And the rivers of our blood
This is to all of us, to all of us Don’t tell me if I’m dying, cause I don’t wanna know
If I can’t see the sun, maybe I should go Don’t wake me cause I’m dreaming, of angels on the moon
Where everyone you know, never leaves too soon
You can tell me all your thoughts, about the stars that fill polluted skies
And show me where you run to, when no one’s left to take your side
But don’t tell me where the road ends, cause I just don’t wanna know,
No I don’t wanna know
Don’t tell me if I’m dying
Don’t tell me if I’m dying
Don’t tell me if I’m dying
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın adını bileceğini hayal ediyor musun
Bana isminizi söyleyin
Tüm küçük şeyleri ya da herhangi bir şeyi umursuyor musun?
Hissetmek istiyorum, içindeki tüm kimyasalları hissetmek istiyorum
Güneş yanığı istiyorum, sadece hayatta olduğumu bilmek için
Hayatta olduğumu bilmek
Ölüp ölmediğimi söyleme, çünkü bilmek istemiyorum.
Eğer güneşi göremiyorsam, belki de gitmeliyim, beni uyandırma, çünkü aydaki melekleri hayal ediyorum
Tanıdığın herkesin asla erken ayrılmadığı bir yer.
Doğduğun güne inanıyor musun?
Söyle bana, inanıyor musun?
Biliyor musun, her gün hayatının geri kalanının ilkidir.
Ölüp ölmediğimi söyleme, çünkü bilmek istemiyorum.
Eğer güneşi göremiyorsam, belki de gitmeliyim, beni uyandırma, çünkü aydaki melekleri hayal ediyorum
Tanıdığın herkesin asla erken ayrılmadığı bir yer.
Bu gölgelerde son bir gün
Ve bir kardeşin sevgisini bilmek
Bu New York City angels için
Ve kanımızın nehirleri
Bu hepimiz için, hepimiz için, ölüp ölmediğimi söyleme, çünkü bilmek istemiyorum
Eğer güneşi göremiyorsam, belki de gitmeliyim, beni uyandırma, çünkü aydaki melekleri hayal ediyorum
Tanıdığın herkesin asla erken ayrılmadığı bir yer.
Bana kirli gökyüzünü dolduran yıldızlar hakkındaki tüm düşüncelerini anlatabilirsin
Ve bana nereye koştuğunu göster, kimse senin tarafını tutana kadar
Ama bana yolun nerede bittiğini söyleme, çünkü bilmek istemiyorum,
İstemiyorum biliyor
Ölüyorsam bana söyleme.
Ölüyorsam bana söyleme.
Ölüyorsam bana söyleme.