Thriving Ivory — Come November şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thriving Ivory adlı sanatçının "Come November" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How long do you think
You will stand a fool in the Desert
A boy with no plan
The day’s on her last leg again
I cross it all slowing while the next
one comes in But it don’t really matter
Noo
You can’t have the world see you like this
And you can’t stay for more than a Night
That you’ll be close where you are
And that I will be missed
But still I cant turn out the
Lights
I don’t want to live in limbo baby
I don’t want to come home to an empty bed
Said I’m so tired of the quiet baby
And I’m to young to play
Dead
So come on and go out with grace
Lay down for a season and down for the rain
Say you can’t have the world see you like this
And you can’t stay for more than a Night
That you’ll be close where you are
And that I will be missed
But still I cant turn out the
Lights
I can hear you footsteps at the front door
I can feel your heart pressed upon your poor soul
But it don’t really matter
Cuz you’ll be home Come November
I can see you tremble from here
I can see you tremble from here
And I think I’m gonna to break soon
Said I think I’m gonna break soon
You can’t have the world see you like this
And you can’t stay for more than a Night
I can hear you footsteps at the front door
I can feel your heart pressed upon your poor soul
But it don’t really matter
No it dont really matter
You can’t have the world see you like this
And you can’t stay for more than a Night
That you’ll be close where you are
And that I will be missed
But still I cant turn out the
Lights
I can hear you footsteps at the front door
I can feel your heart pressed upon your poor soul
But it don’t really matter
You’ll be home come November
Şarkı sözü çevirisi
Sence ne kadar sürer
Çölde aptal gibi duracaksın.
Planı olmayan bir çocuk
Gün yine son bacağında
Bir sonraki sırada her şeyi yavaşlatıyorum
biri geliyor ama gerçekten önemli değil
Noo
Dünyanın seni böyle görmesine izin veremezsin.
Ve bir geceden fazla kalamazsın
Olduğun yere yakın olacaksın.
Ve özleneceğim
Ama yine de dışarı çıkamıyorum
Işıklı
Arafta yaşamak istemiyorum bebeğim.
Eve boş bir yatağa gelmek istemiyorum.
Bu sessiz bebekten çok yorulduğumu söyledi.
Ve oynamak için çok gencim
Ölü
Bu yüzden gel ve grace ile dışarı çık
Bir sezon için uzan ve yağmur için aşağı
Dünyanın seni böyle görmesine izin veremeyeceğini söyle.
Ve bir geceden fazla kalamazsın
Olduğun yere yakın olacaksın.
Ve özleneceğim
Ama yine de dışarı çıkamıyorum
Işıklı
Ön kapıda ayak seslerini duyabiliyorum.
Kalbinin zavallı ruhuna baskı yaptığını hissediyorum.
Ama bu gerçekten önemli değil
Çünkü Kasım ayında evde olacaksın.
Buradan titrediğini görebiliyorum.
Buradan titrediğini görebiliyorum.
Ve sanırım yakında kırılacağım.
Yakında ayrılacağımı söyledi.
Dünyanın seni böyle görmesine izin veremezsin.
Ve bir geceden fazla kalamazsın
Ön kapıda ayak seslerini duyabiliyorum.
Kalbinin zavallı ruhuna baskı yaptığını hissediyorum.
Ama bu gerçekten önemli değil
Hayır dont gerçekten önemli
Dünyanın seni böyle görmesine izin veremezsin.
Ve bir geceden fazla kalamazsın
Olduğun yere yakın olacaksın.
Ve özleneceğim
Ama yine de dışarı çıkamıyorum
Işıklı
Ön kapıda ayak seslerini duyabiliyorum.
Kalbinin zavallı ruhuna baskı yaptığını hissediyorum.
Ama bu gerçekten önemli değil
Evde olacaksın Kasım gel