Throwing Muses — Pools In Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Throwing Muses adlı sanatçının "Pools In Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I called you, I told you
I guess I always wanted you
Is that stupid?
I’m so untrue and that’s too bad
I can’t stand
I found a little squirrel
A little dead, a little head, a little fist
Why did I think of you?
I’ve always wondered what he said
And what he meant and that’s too bad
You can’t see pools in eyes
You can’t see pools in eyes
You can’t see pools in eyes
You can’t see squirrels
You can’t see pools in eyes
You can’t see pools in eyes
You can’t see squirrels, swirls
In your poison
I’m here again, I’m alone again
I’m talking again and wanting
I saw the gimp girl today
She’s walking in between you
She walks circles, spins around you
She lives on looks
Oh, oh, oh, oh, oh, no, oh, oh Where are your legs?
Where are your legs?
I’ll always wonder what she meant and
That’s too bad
He’s a statue and she is broken
She’s so broken again
He’s a statue, they say she broke him
She’s so broken all out again
You can’t see pools in eyes
You can’t see pools in eyes
You can’t see me in your poison
I thought this hardness was a shell
It’s a hard, hard, hard core
Şarkı sözü çevirisi
Seni aradım, sana söyledim
Sanırım hep seni istedim.
Bu aptalca mı?
Ben çok doğru değilim ve bu çok kötü
Dayanamıyorum
Küçük bir sincap buldum.
Biraz ölü, biraz kafa, biraz yumruk
Neden seni düşündüm?
Her zaman ne dedi merak ettim
Ve ne demek istediğini ve bu çok kötü
Gözlerindeki havuzları göremezsin.
Gözlerindeki havuzları göremezsin.
Gözlerindeki havuzları göremezsin.
Sincapları göremezsin.
Gözlerindeki havuzları göremezsin.
Gözlerindeki havuzları göremezsin.
Sincapları, girdapları göremezsin.
Zehirinde
Yine buradayım, yine yalnızım.
Tekrar konuşuyorum ve istiyorum
Bugün gimp kızı gördüm
Aranızda yürüyor.
Daireler çiziyor, senin etrafında dönüyor.
Görünüşe göre yaşıyor
Oh, oh, oh, oh, oh, hayır, oh, oh bacakların nerede?
Bacakların nerede?
Her zaman ne demek istediğini merak edeceğim ve
Bu çok kötü
O bir heykel ve o kırık
Yine çok kırıldı.
O bir heykel, onu kırdığını söylüyorlar.
Yine kırık bu yüzden çıktı
Gözlerindeki havuzları göremezsin.
Gözlerindeki havuzları göremezsin.
Beni zehirinde göremezsin.
Bu sertliğin bir kabuk olduğunu sanıyordum.
Sert, sert, sert bir çekirdek