Thumpers — Sound of Screams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thumpers adlı sanatçının "Sound of Screams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you want the sound of the screams
Talk to me in the forest
Till they draw all the lines
Run into the river at night
Head ringing, watch your parents jumping over the sides
If you want the sound of the screams like jumping
Leaving horror for the passions tonight
Feeling up your hand at the sides
Power pushing through your collar till you run out of life
I can see gallows where the old trees were
And the loch where they would drown the bikes
I see the places that we all make us with animal thirst
For the generations that came behind
Now you’re telling me that I can’t look back
I’ve got a life and all the plans I’ve made
Well, I think I’ll take the time before you talk me right
To put a metal wall in the way
If you want the sound of the screams
Talk to me in the forest
Till they draw all the lines
Run into the river at night
Head ringing, watch your parents jumping over the sides
If you want the sound of the screams like jumping
Leaving horror for the passions tonight
Feeling up your hand at the sides
Power pushing through your collar till you run out of life
Looking for the days when the back streets took us Jumping bridges in a painted car
I’m snatching for them in the bottom of a short hold price
That experimenting tore apart
I could feel longer but I broke my arm
And when I did, it made a precious sound
Like the parting of a list before the judges start to howl
Like they’re doing right here and right now
If you want the sound of the screams
Talk to me in the forest
Till they draw all the lines
Run into the river at night
Head ringing, watch your parents jumping over the sides
If you want the sound of the screams
Start smoking; gotta find a way to slow down the time
Sound of screams
Two beating hearts
Sound of scrams
Two beating hearts
It’s not far enough
If you want the sound of the screams
Talk to me in the forest
Till they draw all the lines
Run into the river at night
Head ringing, watch your parents jumping over the sides
If you want the sound of the screams
Start smoking, gotta find a way to slow down the time
Sound of screams
Two beating hearts
Sound of screams
Two beating hearts
Sound of screams
Two beating hearts
Şarkı sözü çevirisi
Eğer çığlıkların sesini istiyorsan
Ormanda konuş benimle.
Tüm çizgileri çizene kadar
Geceleri nehre koş
Kafa çalıyor, ailenizin yanlardan atlamasını izleyin
Eğer atlama gibi çığlıkların sesi istiyorsanız
Bu gece tutkular için korku bırakarak
Elinizi yanlarda hissetmek
Hayat bitene kadar yakanı zorlayan güç
Yaşlı ağaçların olduğu darağacını görebiliyorum.
Ve bisikletleri boğacakları loch
Hepimizin bizi hayvan susuzluğuyla yaptığı yerleri görüyorum
Geride kalan nesiller için
Şimdi bana geriye bakamayacağımı mı söylüyorsun?
Bir hayatım ve yaptığım tüm planlarım var.
Sanırım benimle doğru konuşmadan önce biraz zaman alacağım.
Metal bir duvar koymak için
Eğer çığlıkların sesini istiyorsan
Ormanda konuş benimle.
Tüm çizgileri çizene kadar
Geceleri nehre koş
Kafa çalıyor, ailenizin yanlardan atlamasını izleyin
Eğer atlama gibi çığlıkların sesi istiyorsanız
Bu gece tutkular için korku bırakarak
Elinizi yanlarda hissetmek
Hayat bitene kadar yakanı zorlayan güç
Arka sokakların bizi boyalı bir arabada köprülerden atladığı günleri mi arıyorsunuz
Kısa bir tutma fiyatının altında onlar için kapıyorum
Bu deney parçalara ayrıldı
Daha uzun hissedebiliyordum ama kolumu kırdım.
Ve bunu yaptığımda, çok değerli bir ses çıkardı
Yargıçlar ulumaya başlamadan önce bir listenin ayrılması gibi
Burada ve şu anda yaptıkları gibi
Eğer çığlıkların sesini istiyorsan
Ormanda konuş benimle.
Tüm çizgileri çizene kadar
Geceleri nehre koş
Kafa çalıyor, ailenizin yanlardan atlamasını izleyin
Eğer çığlıkların sesini istiyorsan
Sigara içmeye başla; zamanı yavaşlatmanın bir yolunu bulmalısın
Çığlıkların sesi
İki kalp atışı
Scrams sesi
İki kalp atışı
Yeterince uzak değil
Eğer çığlıkların sesini istiyorsan
Ormanda konuş benimle.
Tüm çizgileri çizene kadar
Geceleri nehre koş
Kafa çalıyor, ailenizin yanlardan atlamasını izleyin
Eğer çığlıkların sesini istiyorsan
Sigara içmeye başla, zamanı yavaşlatmanın bir yolunu bulmalısın
Çığlıkların sesi
İki kalp atışı
Çığlıkların sesi
İki kalp atışı
Çığlıkların sesi
İki kalp atışı