Thunder And Lightning — Torn in Two şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunder And Lightning adlı sanatçının "Torn in Two" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
verse I:
lay down on the road of dreams
and I watch the changing moon
before or after I was born
remembrance like a rusty thorn
all the songs of life I hear
no longer wish to live in here
seen it all before, I cry
world of broken promises
verse II:
she walks the face of earth once more
mindless puppets strings are torn
redeem the prisoner of faith
my world turns into a ghastly tilt
bridge I:
my eyes close… the sky turns black
you beat me, you break me so slow…
Solo Marc
Both
bridge I:
unloved by all, I try to find the key
I’m damned to ride on my way
the misty dreams of better days I feel
raise my head and see…
Şarkı sözü çevirisi
ayet I:
rüyalar yolunda uzan
ve değişen ayı izliyorum
doğmadan önce veya sonra
paslı bir diken gibi hatırlama
duyduğum tüm hayat şarkıları
artık burada yaşamak istemiyorum.
her şeyi daha önce gördüm, ağlıyorum
kırık vaatler dünyası
ayet II:
bir kez daha yeryüzüne doğru yürüyor
akılsız kuklalar dizeleri yırtılmış
inanç tutsağını kurtar
dünyam korkunç bir eğime dönüşüyor
köprü I:
gözlerim kapanıyor ... gökyüzü kararıyor
beni dövdün, beni çok yavaş kırdın…
Solo Marc
İki
köprü I:
herkes tarafından sevilmeyen, anahtarı bulmaya çalışıyorum
Yola çıktığım için lanetleniyorum.
daha iyi günlerin puslu rüyaları hissediyorum
başımı Kaldır ve gör…