Thunder — don't wanna talk about love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunder adlı sanatçının "don't wanna talk about love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here in my head, I should be moving on But in my heart it’s a different story, it’s another song
Shackled and tied like a dog out in the cold
I fight it as hard as I can but I’ve got no control
I know you feel for me but all I feel is pain
I really wanna tell you but how can I explain?
When I don’t wanna talk about love, oh no, oh no
I don’t wanna talk about love
Everybody’s talking 'bout it too much
I know there’s no sense in dwelling on the past
But with my hand on my heart I can’t tell you how long it’s gonna last
They say it’s good to talk but I have to disagree
The more I keep it in, the more it sets me free
'Cause I don’t wanna talk about love, oh no, oh no
I don’t wanna talk bout love
I can feel her twisting, crawling under my skin
I gotta get the poison out so I can breathe again
I know you feel for me but all I feel is pain
I really wanna tell you but how can I explain?
When I don’t wanna talk about love, oh no, oh no
I don’t wanna talk about love
When I don’t wanna talk about love, oh no, oh no
I don’t wanna talk about love
Everybody’s talking 'bout it too much
Şarkı sözü çevirisi
İşte kafamda, devam etmeliyim ama kalbimde farklı bir hikaye, başka bir şarkı
Zincirlenmiş ve soğukta bir köpek gibi bağlı
Elimden geldiğince mücadele ediyorum ama kontrolüm yok.
Benim için hissettiğini biliyorum ama tek hissettiğim acı.
Sana gerçekten söylemek istiyorum ama nasıl açıklayabilirim?
Aşk hakkında konuşmak istemediğimde, oh hayır, oh hayır
I don't wanna aşk hakkında konuşmak yok
Herkes bu konuda çok fazla konuşuyor
Geçmişte kalmanın bir anlamı olmadığını biliyorum.
Ama elim kalbimde, sana ne kadar süreceğini söyleyemem.
Konuşmanın iyi olduğunu söylüyorlar ama katılmıyorum.
Daha fazla tutmak, daha beni hür kılar
Çünkü aşk hakkında konuşmak istemiyorum, oh hayır, oh hayır
I don't wanna talk bout sevmiyorum
Onun büküldüğünü, cildimin altında süründüğünü hissediyorum
Zehri çıkarmalıyım ki tekrar nefes alabileyim.
Benim için hissettiğini biliyorum ama tek hissettiğim acı.
Sana gerçekten söylemek istiyorum ama nasıl açıklayabilirim?
Aşk hakkında konuşmak istemediğimde, oh hayır, oh hayır
I don't wanna aşk hakkında konuşmak yok
Aşk hakkında konuşmak istemediğimde, oh hayır, oh hayır
I don't wanna aşk hakkında konuşmak yok
Herkes bu konuda çok fazla konuşuyor