Thunder — Future Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunder adlı sanatçının "Future Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t try to tell me it’s gonna be ok When the Truth is plain to see
Cos if I take a look out of my own front door
I can see the way it’s gonna be And that’s not what you’re telling me Hey!
I see people being beaten in the streets
And the system won’t protect them
Cos in better times all kinds of evil lay asleep
'Til the wind of fear can resurect them
How many more lives will it take?
Cos our history could teach us a lot about today
So it’s one step forward and two steps back
There’s got to be some changes to bring the balance back
The floor beneath is shaking, and the walls are 'bout to crack
Cos the future train’s coming down the hill
And we’re tied to the track
I see a leader with an agenda to hide
Fanning the flames of this confusion
Turning fear into hatred, stirring something deep down inside
And he says there’s only one solution
Look through that tangled web they weave
That air of freedom is everybody’s right to breathe
So it’s one step forward and two steps back
There’s got to be some changes to bring the balance back
The floor beneath is shaking, and the walls are 'bout to crack
Cos the future train’s coming down the hill
And we’re tied to the track
How many more lives will it take?
Cos our history could teach us a lot about today
So it’s one step forward and two steps back
There’s got to be some changes to bring the balance back
The floor beneath is shaking, and the walls are 'bout to crack
Cos the future train’s coming down the hill
And we’re tied to the track
Şarkı sözü çevirisi
Gerçeği düz ne Zaman düzeleceğini söylemek görmeye çalışma
Çünkü kendi ön kapımdan bir göz atarsam
Nasıl olacağını görebiliyorum ve bana söylediğin şey bu değil!
Sokaklarda dövülen insanları görüyorum.
Ve sistem onları korumaz
Çünkü daha iyi zamanlarda her türlü kötülük uykuya daldı
Korku rüzgarı onları diriltene kadar
Daha kaç hayat alacak?
Çünkü tarihimiz bize bugün hakkında çok şey öğretebilir.
Yani bir adım ileri ve iki adım geri
Dengeyi geri getirmek için bazı değişiklikler olmalı.
Alt kat titriyor ve duvarlar çatlamak üzere
Çünkü geleceğin treni tepeden iniyor.
Ve piste bağlıyız
Gizlenmesi gereken bir gündemi olan bir lider görüyorum
Bu karışıklığın alevlerini Fanning
Korkuyu nefrete dönüştürmek, derinlerde bir şey karıştırmak
Ve tek bir çözüm olduğunu söylüyor.
Bu karışık web üzerinden bakmak örgü ettiler
Bu özgürlük havası herkesin nefes alma hakkıdır
Yani bir adım ileri ve iki adım geri
Dengeyi geri getirmek için bazı değişiklikler olmalı.
Alt kat titriyor ve duvarlar çatlamak üzere
Çünkü geleceğin treni tepeden iniyor.
Ve piste bağlıyız
Daha kaç hayat alacak?
Çünkü tarihimiz bize bugün hakkında çok şey öğretebilir.
Yani bir adım ileri ve iki adım geri
Dengeyi geri getirmek için bazı değişiklikler olmalı.
Alt kat titriyor ve duvarlar çatlamak üzere
Çünkü geleceğin treni tepeden iniyor.
Ve piste bağlıyız