Thunder — On the Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunder adlı sanatçının "On the Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back when I can barely remember
I was tuning in every night
Your mother wouldn’t like it was happening
Mixing up a soup so right, it was alright
Next day there was I believing
That I could ride the airwaves too
Heaven knows what I was thinking
Didn’t matter what I tried to do So tell me what i wanna know
What did I do to make it so?
'Cause I know you never gonna
play this on the radio
Record company got me a plugger
A charming man in every way
So I paid him lots of money to tell me It’s been a tough week, what can I say
Were you killed by video?
'Cause I can’t get you on the phone
So I know you’re never gonna get this on the radio
People come to watch the show
'Cause my aim is straight and true
Twenty years I’ve made a living at this
No thanks to you and the TV too! Fuck You…
I know I never went to art school
I was never in the NME
I got no chance of sleeping with Kate Moss
What the hell is wrong with me?
Who did I forget to blow?
Should I go on a reality show?
Maybe then you’d vote for me
'Cause I can’t get on the BBC
The playlist was my Grail of gold
I tried and failed to sell my soul
So I know you’re never gonna hear this
playing on the radio
Ain’t gonna hear it playing on the radio
Şarkı sözü çevirisi
Geri adımı bile hatırlıyor
Her gece ayar yapıyordum.
Annen bunun olmasını istemezdi.
Çok doğru bir çorba karıştırma tamam mı
Ertesi gün orada olduğuna inanıyordum.
Ben de hava dalgalarına binebilirim.
Ne düşündüğümü tanrı bilir.
Öyle yapmaya çalıştım ne istediğimi anlat bana önemli olmadığını biliyorum
Bunu yapmak için ne yaptım?
Çünkü biliyorum asla
bunu radyoda çal.
Plak şirketi bana bir plugger aldı
Her şekilde büyüleyici bir adam
Bu yüzden bana zor bir hafta olduğunu söylemek için ona çok para ödedim, ne diyebilirim
Video yüzünden mi öldürüldün?
Çünkü sana ulaşamıyorum.
Bu yüzden bunu radyoda asla alamayacağını biliyorum.
İnsanlar gösteriyi izlemeye geliyor
Çünkü amacım doğru ve doğru.
Yirmi yıl bu bir yaşam kurdum
Sana ve televizyona da teşekkürler! Siktir Git…
Sanat okuluna hiç gitmediğimi biliyorum.
Hiç NME'DE olmadım.
Kate Moss ile yatma şansım yok.
Bana ne oldu?
Kime sakso çekmeyi unuttum?
Bir reality şovuna çıkmalı mıyım?
Belki o zaman bana oy verirsin.
Çünkü BBC'ye giremiyorum.
Çalma listesi benim Altın Kasemdi
Ruhumu satmayı denedim ama başaramadım.
Bunu asla duymayacağını biliyorum.
radyoda oynamak
Radyoda çaldığını duymayacağım.