Thunder — The Devil Made Me Do It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunder adlı sanatçının "The Devil Made Me Do It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was a young kid of thirteen, never been kissed
A mass of hormones with legs on I didn’t know what to do, I did not have a clue
I was tissues and tension
All the girls my own age
They never really did for me I needed someone more safisticated
And I found her in a magazine
Bless me Father for I’ve
Sinned and I’m a low life
Will I still be able to see?
I’d nothing to do with it The Devil made me do it
Don’t be blaming me It’s a travesty
I know wasn’t me, oh no
I met a guy who was rich and a bit of a fool
And his girlfriend was beautiful
I never worked out the reason, I liked him so much
Till I saw her lying by his pool
Yeah
When she caught me staring
She smiled in that wicked way
To my surprise there was a knock at my door
And there she was the next day
Like riding on a rocket, I’m powerless to stop it I tried to push her away
Lord I guess she knew it The Devil made me do it
Tell me what do you say
When its gonna happen anyway
Hey
Yeah eh yeah
Whoo
The Devil made me do it
The Devil made me do it
You know he really made me do it
The Devil made me do it
The Devil made me do it!
The Devil made me do it!
You know he really made me do it!
The Devil made me do it!
Like riding on a rocket, Im powerless to stop it I tried to push her away
Lord I guess she knew it, the Devil made me do it
It was gonna happen anyway
(The Devil made me do it)
Ooww
I’ve nothing to do with it, the Devil made me do it
Don’t be blaming me
I’m innocent as I can be.
Şarkı sözü çevirisi
On üç yaşında genç bir çocuktum, hiç öpülmedim
Bacakları olan bir sürü hormon ne yapacağımı bilmiyordum, hiçbir fikrim yoktu
Ben dokular ve gerginlik oldu
Benim yaşımdaki tüm kızlar
Benim için bunu hiç yapmadılar. daha güvenli birine ihtiyacım vardı.
Ve onu bir dergide buldum.
Benim için kutsa beni Peder var
Günah işledim ve ben alçakgönüllüyüm
Hala görebilecekmiyim?
Şeytan bana bunu yaptırdı.
Beni suçlama bu bir Travesti
Ben olmadığımı biliyorum, oh hayır
Zengin ve biraz aptal olan bir adamla tanıştım.
Ve kız arkadaşı çok güzeldi
Nedenini hiç çözemedim, ondan çok hoşlandım.
Ta ki havuzunda yattığını görene kadar.
Evet
Beni izlerken yakaladığında
O kötü bir şekilde gülümsedi
Sürprizime göre kapımı çaldım.
Ve ertesi gün oradaydı.
Bir rokete binmek gibi, onu durdurmak için güçsüzüm, onu uzaklaştırmaya çalıştım
Tanrım, sanırım bunu biliyordu. Şeytan bana bunu yaptırdı.
Söyle bana ne diyorsun
Yine de ne zaman olacak
Hey
Evet Evet
Whoo
Şeytan bana yaptırdı.
Şeytan bana yaptırdı.
Bunu bana gerçekten yaptırdığını biliyorsun.
Şeytan bana yaptırdı.
Şeytan bana yaptırdı!
Şeytan bana yaptırdı!
Bana bunu yaptırdığını biliyorsun!
Şeytan bana yaptırdı!
Bir rokete binmek gibi, onu durdurmak için güçsüzüm, onu uzaklaştırmaya çalıştım
Tanrım, sanırım bunu biliyordu, Şeytan bana yaptırdı.
Zaten bunun olacağını
(Şeytan bana bunu yaptı)
Ooww
Bununla hiçbir ilgim yok, Şeytan bana yaptırdı.
Sakın beni suçlama
Olabildiğim kadar masumum.