Thunder — You Can't Keep a Good Man Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunder adlı sanatçının "You Can't Keep a Good Man Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cut down to the floor, then you’re shown the door
No chance, no space, they’re right in your face
You’re put upon like a second class citizen
Get to the back of the queue, you’re losing it now
You’ll get through it somehow
You gotta tough it out
Oh yeah you can’t keep a good man down
I said you can push a guy around
But you can’t keep a good man down
Tongue-tied, cast aside, needle in your pride
Walking home in the rain cos you missed your ride
It’s a no win situation once again
You’re sick of telling yourself that it’s gonna end
What doesn’t kill you my friend, makes you strong in the end
Oh yeah you can’t keep a good man down
I said you can push a guy around
But you can’t keep a good man down
No trial, no reward, don’t fall upon the sword
Back straight, steely eye firmly on the prize
Pick yourself up and dust yourself down
Spin the world on your finger once again
I know that you can, don’t be afraid to win
Oh yeah you can’t keep a good man down
I said you can push a guy around
But you can’t keep a good man down
You can’t keep a good man down, you can’t keep a good man down
Şarkı sözü çevirisi
Yere indir, sonra kapıyı göstereceksin
Şans yok, boşluk yok, tam yüzündeler
İkinci sınıf bir vatandaş gibi giyiniyorsun.
Sıranın arkasına geç, şimdi kaybediyorsun.
Bir şekilde üstesinden geleceksin.
İdare etmelisin
Oh evet, iyi bir adamı sakinleştiremezsin.
Bir adamı itip kakabilirsin dedim.
Ama iyi bir adamı uyutamazsın.
Dilini bağla, kenara at, gururunda iğne
Yağmurda eve gidiyorum çünkü yolculuğunu kaçırdın.
Bu bir kez daha kazan-kazan durumu
Kendine bunun sona ereceğini söylemekten bıktın.
Seni öldürmeyen şey, arkadaşım, sonunda seni güçlü kılıyor
Oh evet, iyi bir adamı sakinleştiremezsin.
Bir adamı itip kakabilirsin dedim.
Ama iyi bir adamı uyutamazsın.
Deneme yok, ödül yok, kılıcın üzerine düşme
Geri düz, çelik göz sıkıca ödül
Kendini Kaldır ve tozunu al.
Dünyayı parmağınızla bir kez daha döndürün
Bunu yapabileceğini biliyorum, kazanmaktan korkma
Oh evet, iyi bir adamı sakinleştiremezsin.
Bir adamı itip kakabilirsin dedim.
Ama iyi bir adamı uyutamazsın.
İyi bir adamı uyutamazsın, iyi bir adamı uyutamazsın.