Thunderbirds Are Now! — To: Skulls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thunderbirds Are Now! adlı sanatçının "To: Skulls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re younger you wish you were old
When you’re older you do what you’re told
You didn’t hear us, you didn’t listen:
We need more of your ammunition.
Ammunition, ammunition.
Ammunition, ammunition
(Stay young,)
You think you’re bullet proof
(Grow old- it’s what you wanted.)
But to tell the truth
(Stay young,)
You lost your baby face now
(Grow old.)
When you’re older you wish you were young
You’re collapsing like a cancered lung
You didn’t hear us, you didn’t listen:
We need more of your ammunition.
Ammunition, ammunition.
Ammunition, ammunition
(Stay young,)
You think you’re bullet proof
(Grow old- it’s what you wanted.)
But to tell the truth
(Stay young,)
You lost your baby face now
(Grow old.)
Şarkı sözü çevirisi
Gençken keşke yaşlı olsaydın.
Büyüdüğünde sana söyleneni yaparsın.
Bizi duymadın, dinlemedin.:
Daha fazla cephanene ihtiyacımız var.
Cephane, cephane.
Mühimmat, mühimmat
(Genç kal,)
Kurşun geçirmez olduğunu sanıyorsun.
(Yaşlanmak - istediğin şey bu.)
Ama doğruyu söylemek gerekirse
(Genç kal,)
Bebek yüzünü kaybettin.
(Yaşlanmak.)
Yaşlandığın zaman genç olmayı dilersin.
Kanserli bir akciğer gibi çöküyorsun.
Bizi duymadın, dinlemedin.:
Daha fazla cephanene ihtiyacımız var.
Cephane, cephane.
Mühimmat, mühimmat
(Genç kal,)
Kurşun geçirmez olduğunu sanıyorsun.
(Yaşlanmak - istediğin şey bu.)
Ama doğruyu söylemek gerekirse
(Genç kal,)
Bebek yüzünü kaybettin.
(Yaşlanmak.)