Thurisaz — Scent of a Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thurisaz adlı sanatçının "Scent of a Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darkness has found it’s way
Through the passage of time
Soon the night will fall
Lights fade away
A night covered with hope is interrupted
Guarded by the stillness of the night
She still hopes for resurrection
Forgetting the mighty powers of her dreams
For nights she’s being dragged into profound worlds
Worlds filled with denying tears
Together in battle with the weakened hope
She conquers her uncoped past
Sweet little girl, don’t hold on to the night
Hold on to the shadow of the future
Hold on to the intransparent light
And the silence of your tears
Let me be your inconcious mind
Open your eyes and walk the path
That leads you to the past and see
The future will be your saviour
Push away the burden that haunts you
Banish your tears and
Enter a world of hope and joy
Let me be your inconcious mind
Open your eyes and walk the path
That leads you to the past and see
Love and joy are weak without grief
Do not forget the pain
But caress it as a token of your life
Go… go away…
Let me take you to the dark womb
For nights she’s being dragged into profound worlds
Worlds filled with denying tears
Together in battle with the weakened hope
She conquers her uncoped past
For nights she’s wandered
Through valleys of pain
She hopes but in the end
Eternity… forever…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık yolunu buldu
Zamanın geçişi boyunca
Yakında gece düşecek
Işıklar kayboluyor
Umutla kaplı bir gece kesintiye uğradı
Gecenin durgunluğu tarafından korunuyor
Hala dirilişi umuyor
Hayallerinin güçlü güçlerini unutmak
Geceleri derin dünyalara sürükleniyor
İnkar gözyaşlarıyla dolu dünyalar
Zayıflamış umutla birlikte savaşta
Kesilmemiş geçmişini fethediyor
Tatlı küçük kız, geceye tutunma.
Geleceğin gölgesine tutun
Şeffaf olmayan ışığa tutun
Ve gözyaşlarının sessizliği
İnconcious aklını olayım
Gözlerini aç ve yolu yürü
Bu sizi geçmişe götürür ve görür
Gelecek senin kurtarıcın olacak
Seni rahatsız eden yükü Uzaklaştır
Gözyaşlarını kovmak ve
Umut ve sevinç dünyasına girin
İnconcious aklını olayım
Gözlerini aç ve yolu yürü
Bu sizi geçmişe götürür ve görür
Aşk ve sevinç keder olmadan zayıftır
Acıyı unutma
Ama hayatının bir işareti olarak okşamak
Git git... …
Seni karanlık rahime götürmeme izin ver
Geceleri derin dünyalara sürükleniyor
İnkar gözyaşlarıyla dolu dünyalar
Zayıflamış umutla birlikte savaşta
Kesilmemiş geçmişini fethediyor
Gece dolaştık o
Acı vadileri boyunca
O umut ama sonunda
Sonsuzluk ... sonsuza kadar…