Thurisaz — When Images Are Fading şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thurisaz adlı sanatçının "When Images Are Fading" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When images are fading
And sounds are muting away
Where ration has no place
Only my mind to lift me up My appearance is not defined
Uncontrolled emotions are stunning my mind
As the stars vanish in my eyes
A blurred picture out of nothing appears
Who will lead me the way
As i walk in silence
So hard to achieve the glory
So easy to fall in decay
Hidden beyond a veil of memories
Wrapped in the beauty of mystery inside
As if night and day were one
And echoes of thoughts roam through my heart
So now i remember, the moments of silence
These moments in which i comfort
Wild imaginings flash before my eyes
Isolated from the other side
As i cherish my fragile illusion
I’m reaching the greatest intensity
But slowly i loose my grip
And reality takes me back
Out in the silence, i cope with my feelings
Leaving behind all the thoughts
That reap my mind
I close my eyes for the feelings inside me Hoping to defeat my deepest fear inside
Şarkı sözü çevirisi
Görüntüler solduğunda
Ve sesler sönüyor
Rasyonun yeri olmadığı yerde
Sadece zihnim beni Yukarı kaldırmak için görünüşüm tanımlanmadı
Kontrolsüz duygular aklımı şaşırtıyor
Yıldızlar gözlerimde kaybolurken
Hiçbir şeyden bulanık bir resim ortaya çıkıyor
Kim bana yol gösterecek
Sessizce yürürken
Zafer elde etmek çok zor
Çürümeye düşmek çok kolay
Anıların perdesinin ötesinde gizli
İçinde gizemin güzelliğine sarılmış
Gece ve gündüz bir gibi
Ve düşüncelerin yankıları kalbimde dolaşıyor
Şimdi hatırlıyorum, sessizlik anları
Teselli ettiğim bu anlar
Vahşi fanteziler gözlerimin önünde yanıp sönüyor
Diğer taraftan izole
Kırılgan yanılsamamı nasıl beslerim
En büyük yoğunluğa ulaşıyorum
Ama yavaş yavaş kavramamı kaybediyorum
Ve gerçeklik beni geri alır
Sessizlikte, duygularımla başa çıkıyorum
Tüm düşünceleri geride bırakmak
Bu aklımı biçer
İçimdeki en derin korkumu yenmeyi umarak içimdeki duygular için gözlerimi kapatıyorum