Thursday — Running From The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thursday adlı sanatçının "Running From The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a sound, split all the heavens apart
On the northern wind, out in a southern spark
Oh, I will be with you, running from the rain
When it reaches the end of the line
I see myself reflected in broken glass
As the gates come crashing down
There is blood on the tracks tonight
And rust inside our veins
Will it ache every time I hear the storm
running behind me?
There were some younger kids
Who followed the tracks that day
It was a passing afternoon
that came and took them away
So we forgot our names
Lying in the tall grass
underneath the billboard dreams
Oh, I will be with you, running from the rain
When it reaches the end of the line
I see myself reflected in broken glass
As the gates come crashing down
There is blood on the tracks tonight
And rust inside our veins
Will it ache every time I hear the storm?
It’s running all over
It’s running all over
It’s running all over
It’s running all over me.
Running from the rain
See the steam in the distant hills
See the rooftops glitter in the sun
Hear the summer counting down,
Running out, running from the rain
Operator, Operator, did you lose your way
when you got that call your brother made?
You’re sick of running and you know it’s true
you’re coming back,
running from the rain
Şarkı sözü çevirisi
Bir ses vardı, tüm gökleri birbirinden ayırdı
Kuzey rüzgarında, Güney kıvılcımında
Oh, seninle olacağım, yağmurdan kaçacağım
Çizginin sonuna ulaştığında
Kendimi kırık camlara yansıdığını görüyorum
Kapılar çökerken
Bu gece raylarda kan var.
Ve damarlarımızda pas
Fırtınayı her duyduğumda ağrıyor mu
arkamdan mı koşuyorsun?
Bazı küçük çocuklar vardı
O gün izleri takip eden
Geçen bir öğleden sonra oldu
bu geldi ve onları aldı
Bu yüzden isimlerimizi unuttuk
Uzun çimlerde yatarken
billboard rüyalar altında
Oh, seninle olacağım, yağmurdan kaçacağım
Çizginin sonuna ulaştığında
Kendimi kırık camlara yansıdığını görüyorum
Kapılar çökerken
Bu gece raylarda kan var.
Ve damarlarımızda pas
Fırtınayı her duyduğumda ağrıyor mu?
Her yerde koşuyor
Her yerde koşuyor
Her yerde koşuyor
Her tarafımdan akıyor.
Yağmurdan kaçmak
Uzak tepelerde buhar görmek
Çatıların güneşte parladığını görüyor musun
Yaz geri sayımını duy,
Koşuyor, yağmurdan koşuyor
Operatör, operatör, yolunuzu kaybettiniz mi
kardeşin aradığında mı?
Koşmaktan bıktın ve bunun doğru olduğunu biliyorsun.
geri geliyorsun,
yağmurdan kaçmak