Thursday — Unintended Long Term Effects şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thursday adlı sanatçının "Unintended Long Term Effects" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paper crane and a dirty train
Trying to drive you away
The arrows fit between our lips
In the final stage
Chemicals dissolve and the family disappears
See the lapse in between the cracks in the atomic age
Like a shot in the vein
Like a shot in the vein
Can a pilot see the distant arc of history?
I saw these lies all burst
At once into blinding rays
We need a truck
We need something to take the dreams away
The dream of peace is called to sleep in the passing pain
Like a shot in the vein
Like s shot in the vein
There’s a laptop hanging by a string
In the flutter of a thousand paper wings
Put your faith in the chemicals
But you fear to crash and you overreact
When you hear the bomb going off
And you see the flash, it’s all out of sync
When you take bitter pills
No sugarcoat can match the taste
A thousand paper cranes
Let down in the rain
A thousand paper cranes
Şarkı sözü çevirisi
Kağıt vinç ve kirli bir tren
Seni defetmeye çalışıyorum
Oklar dudaklarımızın arasına sığar
Son aşamada
Kimyasallar çözülür ve aile kaybolur
Atom çağındaki çatlaklar arasındaki boşluğu görün
Damardan bir atış gibi
Damardan bir atış gibi
Bir pilot tarihin uzak arkını görebilir mi?
Tüm bu yalanların patladığını gördüm.
Bir kerede kör edici ışınlara
Bir kamyona ihtiyacımız var
Rüyaları uzaklaştıracak bir şeye ihtiyacımız var.
Barış rüyası, geçen acıda uyumak için çağrılır
Damardan bir atış gibi
Damardan vurulmuş gibi
Bir ipin yanında asılı bir dizüstü bilgisayar var
Bin kağıt kanat çırpınışında
Kimyasallara güvenin
Ama çarpmaktan korkuyorsun ve aşırı tepki veriyorsun.
Bombanın patladığını duyunca
Ve flaşı görüyorsun, hepsi senkronize değil
Acı hapları aldığınızda
Hiçbir sugarcoat tadı eşleşebilir
Bin kağıt Vinçler
Yağmurda hayal kırıklığına uğradım
Bin kağıt Vinçler