Thy Primordial — For Fires to Burn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thy Primordial adlı sanatçının "For Fires to Burn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shouting thy name, again and again
Calling kingdom beyond the twilight
The shadows, the dominion gone
A journey throughout universe, formless and void
Enter the kingdom of vast emptiness
Enchanted, lost in a world of oblivion
To come, and eternal night for fires to burn
Where winds of sorrow sweeps eternally
Forever forsaken within shadows
Cast into that darkly splendid world
Delightful and with unintelligible images
I gaze therein with sightless eyes
Until eternity fades to nothingness
For in spirit I wilt never leave
To come, and eternal night for fires to burn
Where winds of sorrow sweeps eternally
Behold this, the union of fire
Through empires of woeful wrath
Stand in presence of the unholy
With power and great glory
Cries of the damned, echoes
Fires burn so high, bright
But it’s the image of fire
That I can only see, yet
Who knows its form, left scars,
Deep inside my soul
Take me, oh darkly splendid world
In spirit I wilt never leave
Şarkı sözü çevirisi
Adını tekrar tekrar bağırarak
Alacakaranlığın ötesinde Krallığı çağırmak
Gölgeler, hakimiyet gitti
Evrende, şekilsiz ve boş bir yolculuk
Büyük boşluğun krallığına girin
Büyülü, unutulma dünyasında kaybolmuş
Gelmek ve ateşlerin yanması için sonsuz gece
Üzüntü rüzgarları sonsuza dek süpürür
Gölgeler içinde sonsuza dek terk edilmiş
Bu karanlık muhteşem dünyaya at
Keyifli ve anlaşılmaz görüntülerle
Orada gözleri görmeyen gözleri ile bakışları ben
Sonsuzluk hiçliğe kayboluncaya kadar
Çünkü ruhumda asla ayrılmayacağım
Gelmek ve ateşlerin yanması için sonsuz gece
Üzüntü rüzgarları sonsuza dek süpürür
İşte bu, ateş Birliği
Kederli gazap imparatorlukları aracılığıyla
Kötülüğün huzurunda dur
Güç ve büyük zafer ile
Lanetli çığlıklar, yankılar
Ateşler çok yüksek, parlak yanıyor
Ama bu ateşin görüntüsü
Sadece görebildiğim, henüz
Şeklini kim bilir, yara izi bıraktı,
Ruhumun derinliklerinde
Al Beni, oh karanlık muhteşem dünya
Ruhumda asla ayrılmayacağım