Thy Serpent — Flowers of Witchery Abloom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thy Serpent adlı sanatçının "Flowers of Witchery Abloom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As it to hasten the fading glow of the sun,
nocturnal insects rise in their constant hum
The humid earth responde to Twilight’s call,
sending forth the mists of evenfall…
Into shades of grey the evergreen’s subdued
by my feet, flowers of Witchery are abloom
Bittersweet scented in this late summer night
human consciousness penetrated with starlight
A journey will begin here; onerous thoughts drift to me now as the powers of nature are manifest
The meadow grows into an alien garden of plenitude
Destination unknown, sanity put to a test
The Glacial epoch brought these moss covered stones
on which I stir from the grasp of restless dreams.
I feel a chilly breath pass through my hollow bones
the reign of summer will soon be dethroned
Like a corpse rotting in a rack
or wintry winds coming over fast
It is all reminder of a single fact;
all life held so dear is only here to pass
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin solgun parıltısını hızlandırmak için,
gece böcekleri sürekli uğultularında yükselir
Nemli dünya Alacakaranlığın çağrısına cevap veriyor,
akşam karanlığının sislerini gönderiyorum.…
Gri tonlarında yaprak dökmeyen bastırılmış
ayaklarımın yanında, cadılık çiçekleri abloom
Bu geç yaz gecesinde acı tatlı kokulu
insan bilinci yıldız ışığı ile nüfuz
Yolculuk burada başlar; ağır düşünceler beni şimdi olduğu gibi doğa güçlerini belli ederler drift
Çayır, yabancı bir bolluk bahçesine dönüşür
Hedef bilinmiyor, akıl sağlığı test edildi
Buzul dönemi bu Yosun kaplı taşları getirdi
üzerinde huzursuz rüyaların kavrayışından hareket ediyorum.
İçi boş kemiklerimden soğuk bir nefes geçtiğini hissediyorum
yaz saltanatı yakında tahttan indirilecek
Bir rafta çürüyen bir ceset gibi
ya da hızlı gelen kış rüzgarları
Hepsi tek bir gerçeğin hatırlatıcısıdır;
bu kadar değerli olan tüm hayat sadece geçmek için burada