Tiago Iorc — Scared şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiago Iorc adlı sanatçının "Scared" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing outside, looking out for me I know I’ve done nothing wrong
There’s plenty of time for us to see
Start cleaning up the mess we’ve done
We keep on living our lives
with stupidity
As if we’ve got something to lose
So much selfish tranquility
Just for the sake
of trying nothing new
And I Think I Should be the one
to make a stand,
because
Everybody is scared (4x)
Everybody is scared sometimes (2x)
Time goes by and it seems to me It’s easy just to come and go Well, turns out nothing comes for free
Our children live the seeds we sow
Pretend now
The fire burned out,
now it’s you and me Still we’ve got nothing to lose
So much selfish tranquility
Just for the sake
of trying nothing new
And I Think I Should be the one
to make a stand, because
Everybody is scared (4x)
Everybody is scared sometimes (2x)
Every time I close my eyes
This pain is killing me And I try to take it down
Put my feet back on the ground
Just to know you’re still with me Just remember girl
Although it’s easier to say goodbye
Feels like a bullet in my heart
To know we’re throwing away the good times, because
Everybody is scared sometimes (2x)
Sometimes (3x)
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda duruyorum, bana bakıyorum, yanlış bir şey yapmadığımı biliyorum.
Görmemiz için çok zamanımız var.
Yaptığımız pisliği temizlemeye başla.
Hayatımızı yaşamaya devam ediyoruz
aptallık ile
Sanki kaybedecek bir şeyimiz varmış gibi.
Çok bencil huzur
Sadece hatırı için
yeni bir şey denemekten
Ve bence o kişi ben olmalıyım.
bir stand yapmak için,
çünkü
Herkes korkuyor (4x)
Herkes bazen korkuyor (2x)
Zaman geçiyor ve bana öyle geliyor ki, sadece gelip gitmek kolay, iyi, hiçbir şey bedava gelmiyor
Çocuklarımız ektiğimiz tohumları yaşıyor
Şimdi davran
Yangın yandı,
şimdi sen ve ben hala kaybedecek bir şeyimiz yok
Çok bencil huzur
Sadece hatırı için
yeni bir şey denemekten
Ve bence o kişi ben olmalıyım.
bir stand yapmak için, çünkü
Herkes korkuyor (4x)
Herkes bazen korkuyor (2x)
Gözlerimi her kapattığımda
Bu acı beni öldürüyor ve onu yok etmeye çalışıyorum
Tekrar yere ayaklarımı koymak
Sadece hala benimle olduğunu bilmek için sadece kızı hatırla
Veda etmek daha kolay olsa da
Kalbimde bir kurşun gibi hissediyor
İyi zamanları bir kenara attığımızı bilmek, çünkü
Herkes bazen korkuyor (2x)
Bazen (3x)