Tides Of Man — Western Scene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tides Of Man adlı sanatçının "Western Scene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stare at the sun
never seen it from this angle
Body strapped to a gun
Gotten myself so entangled in this western scene
I glance back at myself, in my days of youth
I used to be so inspired
People tend to give up hope
Through experiences they’ve had
Time has put out the fire
Come nightfall
Close the children’s eyes
Before dawn
We’ll abduct the fathers from their wives
And we’ll drag them
Where none will hear their cries
Those who plot against us Plot their own demise
Implacable justice
For cities where enemies reside
They’ll burn for the acts
Of the few
Who’ve challenged our pride
May your five prayers be Your families won’t wake
Resist, if you will
Their lives are at stake
Few are among us Who care which lives we take
No remorse, no mercy
We murder for medals' sake
Implacable justice
For cities where enemies reside
They’ll burn for the acts
Of the few
Who’ve challenged our pride
Harmony will stem from the
Genocide of defiance
We’ll teach the orphaned children to act
To act in full compliance
With decorated heroes
Who crossed the sea
Who crossed the turbulent waters
With just and vengeful hands
We slaughtered them all
Slaughtered their mothers and fathers
We’ll teach the orphaned children to act
To act in full compliance!
So you thought that you’d just march in my home?
Buying what’s priceless, and sodomizing everything?
I’m begging you…
Place one foot in my…
And so you would take my son
Right from my arms for your cause
Instead you’re on your knees
Pitiful words from your broken jaw…
Şarkı sözü çevirisi
Güneşe bakıyorum
bu açıdan hiç görmedim
Vücut bir silaha sarılı
Kendimi bu Batı sahnesinde çok dolaştım
Gençliğimde kendime bakıyorum.
Yani, ilham almak için kullandım
İnsanlar umudunu kaybetme eğilimindedir
Sahip oldukları deneyimlerle
Zaman yangını söndürdü
Akşam karanlığı gel
Çocukların gözlerini kapat
Şafaktan önce
Babaları eşlerinden kaçıracağız.
Ve onları sürükleyeceğiz
Kimse onların çığlıklarını duymaz.
Bize karşı tuzak kuranlar kendi ölümlerini planlarlar.
Amansız adalet
Düşmanların yaşadığı şehirler için
Gösteri için yanacaklar.
Birkaç
Gururumuza meydan okuyan
Beş duanız olsun aileleriniz uyanmayacak
Diren, eğer istersen
Hayatları tehlikede
Birkaç yaşayan önemseyen biz aramızda
Pişmanlık yok, merhamet yok
Madalya uğruna cinayet işliyoruz.
Amansız adalet
Düşmanların yaşadığı şehirler için
Gösteri için yanacaklar.
Birkaç
Gururumuza meydan okuyan
Harmony kaynaklanacak
Meydan okuma soykırımı
Yetim çocuklara hareket etmeyi öğreteceğiz.
Tam uyum içinde hareket etmek
Dekore edilmiş kahramanlar ile
Denizi kim geçti
Çalkantılı suları kim geçti
Adil ve intikamcı ellerle
Tüm hepsini kılıçtan geçirdik
Annelerini ve babalarını katletti
Yetim çocuklara hareket etmeyi öğreteceğiz.
Tam uyum içinde hareket etmek!
Yani evime yürüyeceğini mi sandın?
Paha biçilmez olanı satın almak ve her şeyi sodomize etmek mi?
Sana yalvarıyorum…
Yer bir ayak içinde benim…
Ve böylece oğlumu alacaktın.
Senin davan için kollarımdan
Onun yerine dizlerinin üzerindesin.
Kırık çenenden acınacak sözler…