Tierra Santa — Para Siempre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tierra Santa adlı sanatçının "Para Siempre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Donde se forjan los sueños,
allí donde comienzas a andar,
cuando nace la magia
y el destino
hace a este mundo girar.
Son momentos de gloria,
cuando se jura por siempre el amor
y el tiempo se detiene.
Mientras viva
un sueño que alimente el corazón
y nos llene de esperanza.
Con cada golpe,
se escapa de la vida la ilusión,
y el recuerdo en la memoria
de una promesa
que hace que viva eterno el amor.
Juntos para siempre,
volver si solo estas tu,
morir al lado uno del otro,
y en la esperanza buscar la luz.
Unidos en silencio,
dos vidas que el destino separó,
el llanto en la mirada,
unas palabras
ahogadas con un beso y un adiós
perdido en la distancia.
Quedó la soledad y el dolor
que grita desde el alma
sintiendo el miedo
de no volver a ver a su amor.
Juntos para siempre,
volver si solo estas tu,
morir al lado uno del otro,
y en la esperanza buscar la luz.
Y al final
tantos sueños rotos
que no se cumplirán
tantas promesas que no llegarán.
Dentro de ti viven los recuerdos que al fin
nunca se irán.
Juntos para siempre,
volver si solo estas tu,
morir al lado uno del otro,
y en la esperanza buscar la luz.
Juntos para siempre,
volver si solo estas tu,
morir al lado uno del otro,
y en la esperanza buscar la luz
Şarkı sözü çevirisi
Rüyaların dövüldüğü yer,
yürümeye başladığın yer,
büyü doğduğunda
ve kader
bu dünya spin yapar.
Onlar zafer anları,
sonsuza kadar aşk yemin ettiğinde
ve zaman durur.
Yaşadığım sürece
kalbi besleyen bir rüya
ve Ümit ile bize doldurun.
Her vuruşta,
hayat yanılsamadan kaçar,
ve hafızadaki hafıza
bir sözün
bu aşkı sonsuza kadar yaşatır.
Sonsuza kadar birlikte,
sadece sensen geri gel.,
birbirinin yanında öl,
ve umutla ışığı Ara.
Sessizlik içinde Birleşmiş,
kaderin ayrıldığı iki hayat,
gözlerinde ağlıyor,
kelime
bir öpücük ve bir veda ile boğuldu
uzakta kayboldu.
Yalnızlık ve acı vardı
ruhtan çığlık atıyor
korkuyu hissetmek
aşkını bir daha görmemek için.
Sonsuza kadar birlikte,
sadece sensen geri gel.,
birbirinin yanında öl,
ve umutla ışığı Ara.
Ve sonunda
çok fazla kırık rüya
bu gerçekleşmeyecek
gelmeyecek birçok vaat ediyor yani.
İçinde sonunda anıları yaşıyorsun
asla gitmeyecekler.
Sonsuza kadar birlikte,
sadece sensen geri gel.,
birbirinin yanında öl,
ve umutla ışığı Ara.
Sonsuza kadar birlikte,
sadece sensen geri gel.,
birbirinin yanında öl,
ve umutla ışığı Ara