Tiësto — Winterbreak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiësto adlı sanatçının "Winterbreak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say you’d best get going, it’s getting late
And I say we don’t know what comes that’s on the way
But the last time that we made love, you left in tears
So this time you’re wondering how to leave it here
And I haven’t seen you since last winter break
And I know that I broke your heart
But oh he’s the smart one, oh, he’s so intelligent
You must know that I took it hard
Oh, baby I think we both know
This is a love that we won’t get right
Still if you said that you wanted
I know I’ll always have one more try
Oh, baby, I think we both know
This is a love that we won’t get right
Still if you said that you wanted
I know I’ll always have one more try
You pull that face like here we go again
So I pull a flask out the back of my jeans
And then you take a pull
And in my mind we’re in my bed
And I’m pulling
Your sweater up over your head
And I haven’t seen you since last winter break
And I know that you hate how that went
But oh he’s a smart one, oh, he’s so intelligent
You must know what’s happening
Oh, baby I think we both know
This is a love that we won’t get right
Still if you said that you wanted
I know I’ll always have one more try
Oh, baby, I think we both know
This is a love that we won’t get right
Still if you said that you wanted
I know I’ll always have one more try
Oh it’s magnetic, isn’t it?
The sense of something underneath the surface
When you’re laying on thin ice
Just a little bit masochistic
Attentive to the lips as The parting of your lips, the ache in your eyes
But I think I’m gonna kiss you
All this while we both know
This is a love that we won’t get right
Still if you said that you wanted
I know I’ll always have one more try
Oh, baby, I think we both know
This is a love that we won’t get right
Still if you said that you wanted
I know I’ll always have one more try
Şarkı sözü çevirisi
Gitsen iyi olur diyorsun, geç oluyor.
Ve diyorum ki, ne olacağını bilmiyoruz.
Ama en son seviştiğimizde gözyaşları içinde ayrıldın.
Yani bu sefer burada nasıl bırakılacağını merak ediyorsun
Ve seni geçen kış tatilinden beri görmedim.
Ve biliyorum ki kalbini kırdım
Ama o akıllı olan, oh, o çok zeki
Bilmelisin ki çok zor aldım.
Bebeğim, sanırım ikimiz de biliyoruz.
Bu doğru yapmayacağımız bir aşk.
Ve yine de istediğini söyleseydin
Biliyorum, her zaman bir kez daha deneyeceğim.
Bebeğim, sanırım ikimiz de biliyoruz.
Bu doğru yapmayacağımız bir aşk.
Ve yine de istediğini söyleseydin
Biliyorum, her zaman bir kez daha deneyeceğim.
O suratı yine başlıyoruz gibi çekiyorsun.
Bu yüzden kotumun arkasından bir şişe çekiyorum
Ve sonra bir çekme almak
Ve kafamda yatağımdayız
Ve ben çekiyorum
Kazağın başının üstünde.
Ve seni geçen kış tatilinden beri görmedim.
Ve bunun nasıl gittiğinden nefret ettiğini biliyorum.
Ama o akıllı biri, oh, o çok zeki
Neler olduğunu biliyor olmalısın.
Bebeğim, sanırım ikimiz de biliyoruz.
Bu doğru yapmayacağımız bir aşk.
Ve yine de istediğini söyleseydin
Biliyorum, her zaman bir kez daha deneyeceğim.
Bebeğim, sanırım ikimiz de biliyoruz.
Bu doğru yapmayacağımız bir aşk.
Ve yine de istediğini söyleseydin
Biliyorum, her zaman bir kez daha deneyeceğim.
Manyetik, değil mi?
Yüzeyin altında bir şey hissi
İnce buz üzerinde yatarken
Sadece biraz mazoşist
Dudakların ayrılması, gözlerdeki ağrı gibi dudaklara dikkat edin
Ama sanırım seni öpeceğim.
Tüm bu süre boyunca ikimiz de biliyoruz
Bu doğru yapmayacağımız bir aşk.
Ve yine de istediğini söyleseydin
Biliyorum, her zaman bir kez daha deneyeceğim.
Bebeğim, sanırım ikimiz de biliyoruz.
Bu doğru yapmayacağımız bir aşk.
Ve yine de istediğini söyleseydin
Biliyorum, her zaman bir kez daha deneyeceğim.