Tift Merritt — The Things That Everybody Does şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tift Merritt adlı sanatçının "The Things That Everybody Does" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody told me,
This is who you have to be.
With my hands in my pockets deep as they’d go,
I walked home and packed up my cases to leave.
I searched all over the country.
I went down to the sea.
I talked a lot with the sun and sky.
I didn’t talk with anyone else really.
There are the things that everybody does.
I was wondering what was all the fuss.
I couldn’t tell exactly why it was,
Till there was you.
You found me up in attic,
Singing down to leaves.
You caught me reading love letters aloud,
To horses and children, to stars and to trees.
There are the things that everybody does.
I was wondering what was all the fuss.
I never knew exactly what it was,
Till there was you.
But a mountain is still a mountain.
A mountain goes to the sea,
No matter what I’d like to pretend,
No matter what I’d like it to be.
You know I don’t have to stay here.
I could fly off and leave,
On the wings from a unicorn’s breast,
With my typewriter strapped with diamonds to my chest,
But how could I go with breakfast not over yet?
These are the things that everybody does.
I was wondering what was all the fuss,
But what a lovely morning that it was
When there was you.
Şarkı sözü çevirisi
Herkes söyledi ,
Olman gereken kişi bu.
Ellerim ceplerimin derinliklerinde.,
Eve yürüdüm ve gitmek için bavullarımı topladım.
Bütün ülkeyi aradım.
Denize indim.
Güneş ve gökyüzü ile çok konuştum.
Gerçekten kimseyle konuşmadım.
Herkesin yaptığı şeyler var.
Bu yaygaranın ne olduğunu merak ediyordum.
Tam olarak neden olduğunu söyleyemedim,
Oraya kadar sürdün.
Beni tavan arasında buldun.,
Yapraklara kadar şarkı söylemek.
Beni aşk mektuplarını yüksek sesle okurken yakaladın.,
Atlara ve çocuklara, yıldızlara ve ağaçlara.
Herkesin yaptığı şeyler var.
Bu yaygaranın ne olduğunu merak ediyordum.
Tam olarak ne olduğunu bilmiyordum.,
Oraya kadar sürdün.
Ama bir dağ hala bir dağdır.
Bir dağ denize gider,
Ne yapmak istediğimin önemi yok.,
Ne olmasını istesem de.
Burada kalmak zorunda olmadığımı biliyorsun.
Off sinek ve terk edebilirim ,
Tek boynuzlu at göğsünden kanatlarda,
Benim daktilo ile göğsüme elmas ile sarılı,
Ama kahvaltı henüz bitmedi nasıl gidebilirim?
Bunlar herkesin yaptığı şeyler.
Bu yaygaranın ne olduğunu merak ediyordum.,
Ama ne güzel bir sabahtı
Ne zaman olduğunu.