Tiger Army — Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiger Army adlı sanatçının "Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Regret sits heavy in your chest
Until sometimes — it gets so hard to breathe
Sometimes it just wont go away, and you start to feel it’ll never leave
And when you think back on those times
It seems so close, just beyond your reach
But the past vanishes like smoke from a cigarette in the night breeze
Please stop this pain —
Hurt for so long
Pain —
Hurt for so long
I’ve felt this way for so long
How is it that things turned out this way?
What you hold most dear has come and gone
Since the time that everything was right
And now it just feels wrong, oh so wrong
And your still dreaming of the time
When the day will come, it was meant to be And you’re still dreaming of a way
To reach that place that you’ve never been
Pain
Hurt for so long
Pain
Hurt for so long
Pain
Hurt for so long
Pain
Hurt for so long
I’ve felt this way for so long
Şarkı sözü çevirisi
Pişmanlık göğsünde ağır oturuyor
Bazen nefes almak çok zorlaşana kadar
Bazen hiçbir yere gitmez ve asla gitmeyeceğini hissetmeye başlarsınız
Ve o zamanlara geri döndüğünüzde
Çok yakın görünüyor, sadece ulaşamayacağınız
Ama geçmiş gece esintisinde bir sigaradan duman gibi kaybolur
Lütfen bu acıyı Durdur —
Çok uzun süre acıyor
Ağrı —
Çok uzun süre acıyor
Çok uzun zamandır böyle hissetmemiştim
Hal böyle nasıl oluyor?
En çok sevdiğin şey geldi ve gitti
Her şeyin doğru olduğu zamandan beri
Ve şimdi sadece yanlış geliyor, oh çok yanlış
Ve hala zamanın hayalini kuruyorsun
Gün geldiğinde, olması gerekiyordu ve hala bir yol hayal ediyorsun
Hiç gitmediğin yere ulaşmak için.
Ağrı
Çok uzun süre acıyor
Ağrı
Çok uzun süre acıyor
Ağrı
Çok uzun süre acıyor
Ağrı
Çok uzun süre acıyor
Çok uzun zamandır böyle hissetmemiştim