Tiger Lou — Crushed By A Crowd şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiger Lou adlı sanatçının "Crushed By A Crowd" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trying to stand up
If only my body and my blood approves
Sliding through gravel fields
I will clear the air tonight
Trying to figure out
How I can make these limbs twist and turn
Somewhere inside of me you will find
A translucent light
Growing weaker by the day and the hour
Having to breathe heavy and loud
Can’t seem to shake the crush of a crowd
I’ll never find peace in this fate
It always seems too little, too little, too late
Too little, too little, too late
Trying to make out
Every single little last detail
Something to cling onto
'Til I fall astray again
Oh if only my blood would approve
Having to breathe heavy and loud
Can’t seem to shake the crush of a crowd
I’ll never find peace in this fate
It always seems too little, too little, too late
It’s the cracking of ribs, it’s the rolling of tongues
It’s erasing the debts for all the battles you’ve won
Oh this is me just trying to stay afloat
Having to breathe heavy and loud
Can’t seem to shake the crush of a crowd
I’ll never find peace in this fate
It always seems too little, too little, too late
Having to breathe
Can’t seem to shake
Too little, too little, too late
I’ll never find peace in this fate
Şarkı sözü çevirisi
Ayağa kalkmaya çalışıyorum
Keşke vücudum ve kanım bunu onaylasaydı.
Çakıl tarlalarında kayma
Bu gece havayı temizleyeceğim.
Anlamaya çalışıyorum
Bu uzuvları nasıl bükebilirim ve döndürebilirim
İçimde bir yerde bulacaksın
Yarı saydam bir ışık
Gün ve saat zayıflıyor
Ağır ve yüksek sesle nefes almak zorunda
Bir kalabalığın ezilme sallamak için görünmüyor olabilir
Bu kaderde asla huzur bulamayacağım
Her zaman çok az, çok az, çok geç görünüyor
Çok az, çok az, çok geç
Sevişmeye çalışıyorum
Her küçük son detay
Sarılmak için bir şey
Tekrar yoldan çıkana kadar
Keşke kanım onaylasaydı.
Ağır ve yüksek sesle nefes almak zorunda
Bir kalabalığın ezilme sallamak için görünmüyor olabilir
Bu kaderde asla huzur bulamayacağım
Her zaman çok az, çok az, çok geç görünüyor
Kaburgaların çatlaması, dillerin yuvarlanması
Kazandığın tüm savaşların borçlarını siliyor.
Oh bu sadece ayakta kalmaya çalışıyorum
Ağır ve yüksek sesle nefes almak zorunda
Bir kalabalığın ezilme sallamak için görünmüyor olabilir
Bu kaderde asla huzur bulamayacağım
Her zaman çok az, çok az, çok geç görünüyor
Nefes almak zorunda
Sallamak için görünmüyor
Çok az, çok az, çok geç
Bu kaderde asla huzur bulamayacağım