Tijuana No! — Stolen At Gunpoint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tijuana No! adlı sanatçının "Stolen At Gunpoint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The other day I woke up en la Montaña
'Cause I was dreaming about Lopez de Santana
Feeling suddenly in my throat un veneno
This mother-fucker gave the güeros our terreno
We wouldn’t mind to share it with los gabachos
It was too late when we found that they were bien gachos
Books at school tell that they always been decentes
They killed, stole, raped and kicked out nuestras gentes
With a Jump, I sat down on una silla
Asking my self where is Pancho Villa?
Since we already got a full scale invasion
Carryng as weapons: culture, work, force y razón
It won’t be easy, it’s gonna be un infierno
The Ku Klux Klan y el pinche gobierno
Fascists pigs they’ll try to kill you primero
The most important thing for them, es el dinero
Nosotros llegamos primero
California, stolen at gunpoint
Arizona, stolen at gunpoint
Texas, stolen at gunpoint
Nuevo México, stolen at gunpoint
El Páramo, stolen at gunpoint
Aztlán, stolen at gunpoint
Puerto rico, stolen at gunpoint
América, stolen at gunpoint
Listen to my heartbeat shake the street
Now I got my cuete loaded and I’m looking for Pete
Mr Wilson don’t u know that we can’t be beat?
Your little prop me tried to stop me but I came with heat
And u can’t keep a vato loco like me down
And I proud of represent my color brown
I be that crazy vato loco from the land of Aztlan
Step to raza once again it’s on
And I’m down for the plebe in my ragtop Cheavy
Hear the voice of the frost and get your Ak ready
'Cause freedom got an Ak I stand my ground
Look and load and I fire away
You say we crossed the borders shit the borders crossed us
It’s automatic plus every time I bust
So just get back or get a head crak or join the ranks
Of the razone and take it all back
We’re gonna get it back! We’re gonna get it back
We’re gonna get it back
California, stolen at gunpoint
Arizona, stolen at gunpoint
Texas, stolen at gunpoint
Nuevo México, stolen at gunpoint
El Páramo, stolen at gunpoint
Aztlán, stolen at gunpoint
Puerto rico, stolen at gunpoint
América, stolen at gunpoint
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün La Montaña'da uyandım.
Çünkü Lopez de Santana'yı hayal ediyordum.
Aniden boğazımda un veneno hissediyorum
Bu orospu çocuğu gueros bizim terreno verdi
Biz los gabachos ile paylaşmak için sakıncası olmaz
Bien gachos olduklarını öğrendiğimizde çok geç oldu.
Hep onlar decentes okulda kitap söyle
Nuestras gentes'i öldürdüler, çaldılar, tecavüz ettiler ve kovdular
Bir sıçrama ile una silla'ya oturdum
Pancho Villa'nın nerede olduğunu kendime mi soruyorsun?
Zaten tam ölçekli bir istila aldığımızdan beri
Silah olarak Carryng: kültür, iş, kuvvet ve razón
Kolay olmayacak, cehennem gibi olacak.
Ku Klux Klan y el pinche gobierno
Faşistler domuzlar seni öldürmeye çalışacaklar primero
Onlar için en önemli şey, es el dinero
Nosotros llegamos primero
California, silah zoruyla çalındı
Arizona, silah zoruyla çalındı
Teksas, silah zoruyla çalındı
Nuevo México, silah zoruyla çalındı
El Páramo, silah zoruyla çalındı
Aztlán, silah zoruyla çalındı
Porto Riko, silah zoruyla çalındı
América, silah zoruyla çalındı
Kalp atışlarımı dinle sokakları salla
Şimdi cuete'mi yükledim ve Pete'i arıyorum.
Bay Wilson yenilmeyeceğimizi bilmiyor musunuz?
Senin küçük pervanen beni durdurmaya çalıştı ama ısı ile geldim
Ve benim gibi bir vato loco'yu tutamazsın
Ve kahverengi rengimi temsil etmekten gurur duyuyorum
Ben aztlan ülkesinden o çılgın vato loco olmak
Raza'ya bir kez daha adım atın
Ve ben ragtop Cheavy benim plebe için aşağı değilim
Donun sesini duy ve Ak'yi hazırla
'Because freedom got an Ak I stand my ground
Bak ve yükle ve ateş ediyorum
Sınırları aştığımızı söylüyorsun.
Bu otomatik artı her bastığımda
Bu yüzden sadece geri dönün ya da bir kafa crak alın ya da saflarına katılın
Razone'dan ve hepsini Geri Al
Onu geri alacağız! Onu geri alacağız
Onu geri alacağız
California, silah zoruyla çalındı
Arizona, silah zoruyla çalındı
Teksas, silah zoruyla çalındı
New Mexico, silah zoruyla çalındı
Moor, silah zoruyla çalındı
Aztlan, silah zoruyla çalındı
Porto Riko, silah zoruyla çalındı
Amerika, silah zoruyla çalındı