Tiles — Checkerboards şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiles adlı sanatçının "Checkerboards" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The purpose has meaning
But the meaning is we’re bleeding
Moving the checkers on the board
Chasing our selfish benefit
In the hallowed halls of avarice
King us on the checkerboard
Scattering checkers on the floor
Scattering checkers on the floor
Thinking in the past
Of all the things which didn’t last
Dispel the stress of compromise
Uncertain aims were no surprise
As the path played out ahead
And condescending words were said
I know the will was mine
A future dreamt within my mind
The purpose has meaning
But the meaning is we’re bleeding
Moving the checkers on the board
Chasing our selfish benefit
In the hallowed halls of avarice
King us on the checkerboard
Scattering checkers on the floor
Scattering checkers on the floor
Can we define what’s right
Fighting ourselves with all our might
Thoughts and strategies are terms
To reject upon the urge
Can’t deflect impending shame
By passing on your shame of the blame
Weapons rust in the rain
The same mistakes will strike again
The purpose has meaning
But the meaning is we’re bleeding
Moving the checkers on the board
Chasing our selfish benefit
In the hallowed halls of avarice
King us on the checkerboard
Scattering checkers on the floor
Scattering checkers on the
I am sitting in the crowd
Unresponsive to the voices that I hear
Shouting out can’t catch my ear
I am thinking with furrowed brow
Wondering why we foster
Nurture all our fears
Enemies ever oh so near
Always knowing the answer
Always knowing what is best
Disrupting the balance of nature
Neglecting our cause and effect
I am waiting patiently
Ignoring forces hoping to take hold of me When will this distance set me free?
I am sorry once again
Disruptions claim my inner thoughts
I do not speak
Uncommon sense just out of reach
Social structure with order
Socially separate we discover
Traits of distinction denied
Mistaking our heritage for pride
Disruptions fuel the motion
Conflict feeds our institutions
Right and wrong defy description
Freedom without restitution
Is all life based on illusion?
Left is right?
But right is wrong?
Peers dictating who belongs
Thrill to the kill
As we kill what we fear
What we don’t understand
And what isn’t clear
The purpose has meaning
But the meaning is we’re bleeding
Moving the checkers on the board
Chasing our selfish benefit
In the hallowed halls of avarice
King us on the checkerboard
We don’t know we’re losing
Euphoric we’re choosing
Falling off the checkerboard
Şarkı sözü çevirisi
Amacın anlamı var
Ama anlamı kanıyor olmamız.
Damayı tahtaya taşımak
Bencil yararımızı kovalamak
Açgözlülüğün kutsal salonlarında
Dama tahtası üzerinde Kral bizi
Katta Dama saçılma
Katta Dama saçılma
Geçmişte düşünmek
Uzun sürmeyen her şeyden
Uzlaşma stresini ortadan kaldırın
Belirsiz hedefler sürpriz değildi
Yol ilerledikçe
Ve küçümseyen sözler söylendi
Vasiyetin benim olduğunu biliyorum.
Aklımda bir gelecek hayal etti
Amacın anlamı var
Ama anlamı kanıyor olmamız.
Damayı tahtaya taşımak
Bencil yararımızı kovalamak
Açgözlülüğün kutsal salonlarında
Dama tahtası üzerinde Kral bizi
Katta Dama saçılma
Katta Dama saçılma
Neyin doğru olduğunu tanımlayabilir miyiz
Tüm gücümüzle kendimizle savaşıyoruz
Düşünceler ve stratejiler terimlerdir
Dürtü üzerine reddetmek için
Yaklaşan utanç saptırmak olamaz
Utancını suçlamadan geçirerek
Yağmurda silah pas
Aynı hatalar tekrar vuracak
Amacın anlamı var
Ama anlamı kanıyor olmamız.
Damayı tahtaya taşımak
Bencil yararımızı kovalamak
Açgözlülüğün kutsal salonlarında
Dama tahtası üzerinde Kral bizi
Katta Dama saçılma
Saçılma Dama üzerinde
Kalabalığın içinde oturuyorum
Duyduğum seslere yanıt vermiyor
Bağırmak kulağımı yakalayamaz
Ben kaşlı Kaş ile düşünüyorum
Neden teşvik ettiğimizi merak ediyorum
Tüm korkularımızı besle
Düşmanlar hiç oh çok yakın
Her zaman cevabı bilmek
Her zaman en iyi olanı bilmek
Doğanın dengesini bozmak
Neden ve sonuçlarımızı ihmal etmek
Sabırla bekliyorum
Beni ele geçirmeyi umarak güçleri görmezden gelmek, bu mesafe beni ne zaman serbest bırakacak?
Bir kere kusura bakma yine ben
Aksaklıklar iç düşüncelerimi iddia ediyor
Konuşmuyorum
Uncommon sense sadece ulaşılamaz
Düzen ile sosyal yapı
Sosyal olarak ayrı keşfediyoruz
Ayrım özellikleri reddedildi
Mirasımızı gururla karıştırmak
Aksamalar hareketi körüklüyor
Çatışma kurumlarımızı besliyor
Doğru ve yanlış açıklama meydan
İadesiz özgürlük
Tüm yaşam yanılsamaya mı dayanıyor?
Sol Sağ mı?
Ama doğru yanlış mı?
Kime ait olduğunu dikte eden akranlar
Öldürmek için heyecan
Korktuğumuz şeyi öldürdüğümüzde
Anlamadığımız şey
Ve ne açık değil
Amacın anlamı var
Ama anlamı kanıyor olmamız.
Damayı tahtaya taşımak
Bencil yararımızı kovalamak
Açgözlülüğün kutsal salonlarında
Dama tahtası üzerinde Kral bizi
Kaybettiğimizi bilmiyoruz.
Euphoric biz seçiyoruz
Dama tahtasından düşmek