Tiles — Supply and Demand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiles adlı sanatçının "Supply and Demand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My nerves are shot, the pressure’s on
It’s too much, I can’t respond
The sky is falling, the ground bursts
My head is pounding, my life is cursed
We’re burning out, no end in sight
The treadmill’s infinite
That’s how it seems each waking moment
No place for me to go
Now it’s like walking on hot coals
I’m lost in space
I feel demand outstrip my pace
I see the stares of faces blank
No more living for the chase
My knees are week, the days drag on
Same old thing, here and gone
More anger floods my words and thoughts
The wrong way to react yet nothing changes
They still turn their back
No place for me to go
Now it’s like walking on hot coals
I’m lost in space
I feel demand outstrip my pace
I see the stares of faces blank
No more living for the chase
Absent is empathy
When there’s nothing to believe
It’s all for one and none for all
Doing battle in the urban sprawl
My hands shake, my vision is blurred
Don’t ask again, I can’t be sure
Rain is slamming hard against my face
It’s pouring down in sheets
My energy’s gone, spent in defeat
No place for me to go
Now it’s like walking on hot coals
I’m lost in space
I feel demand outstrip my pace
I see the stares of faces blank
No more living for the chase
Şarkı sözü çevirisi
Sinirlerim bozuldu, baskı başladı.
Bu çok fazla, cevap veremem
Gökyüzü düşüyor, zemin patlıyor
Başım çarpıyor, hayatım lanetli
Yanıyoruz, görünürde sonu yok
Koşu bandı sonsuzdur
Her uyanma anı böyle görünüyor
Benim için gidecek başka yerimiz
Şimdi sıcak kömürlerin üzerinde yürümek gibi
Uzayda kayboldum.
Talebin hızımı aştığını hissediyorum.
Boş yüzlerin bakışlarını görüyorum
Kovalamaca için daha fazla yaşam yok
Dizlerim hafta, günler sürükleniyor
Aynı eski şey, burada ve gitti
Daha fazla öfke sözlerimi ve düşüncelerimi sular altında bırakıyor
Tepki vermenin yanlış yolu henüz hiçbir şey değişmiyor
Hala sırtlarını dönüyorlar.
Benim için gidecek başka yerimiz
Şimdi sıcak kömürlerin üzerinde yürümek gibi
Uzayda kayboldum.
Talebin hızımı aştığını hissediyorum.
Boş yüzlerin bakışlarını görüyorum
Kovalamaca için daha fazla yaşam yok
Yok empati
İnanacak bir şey olmadığında
Her şey bir ve herkes için değil
Kentsel yayılma savaş yapıyor
Ellerim titriyor, görüşüm bulanık
Bir daha sorma, emin olamam.
Yağmur yüzüme karşı sert çarparak
Çarşaflara dökülüyor.
Enerjim gitti, yenilgiye uğradım
Benim için gidecek başka yerimiz
Şimdi sıcak kömürlerin üzerinde yürümek gibi
Uzayda kayboldum.
Talebin hızımı aştığını hissediyorum.
Boş yüzlerin bakışlarını görüyorum
Kovalamaca için daha fazla yaşam yok