Tiles — The Wading Pool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiles adlı sanatçının "The Wading Pool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were watching as the buildings fell
And the ground folded
Minutes passed and the destruction was over
Dust and rubble fill the stagnant air
Blotting out the sun
The beauty lost in moments as the wars begun
Something isn’t right
There’s always more to any fight
Losers pay with life and limb
Is this the price when others win?
Pages show the human plight
Ignores the past for present sight
No one sees the other side
Trapped within the hopeless lies
Drowning in the wading pool
We were watching as the waters flowed
And the sky darkened
Hours passed as the plains turned to oceans
Sound and fury thundered in the air
Can’t tell day from night
Wallowing in pity at our lack of insight
Something isn’t right
There’s always more to any fight
Losers pay with life and limb
Is this the price when others win?
Pages show the human plight
Ignores the past for present sight
No one sees the other side
Trapped within the hopeless lies
Drowning in the wading pool
Drowning in the wading pool
Something isn’t right
There’s always more to any fight
Losers pay with life and limb
Is this the price when others win?
Pages show the human plight
Ignores the past for present sight
No one sees the other side
Trapped within the hopeless lies
Drowning in the wading
Drowning in the wading
Drowning in the wading pool
Şarkı sözü çevirisi
Binaların yıkılmasını izliyorduk.
Ve zemin katlanmış
Dakikalar geçti ve yıkım sona erdi
Toz ve moloz durgun havayı doldurur
Güneşi lekelemek
Savaşların başladığı anlarda kaybolan güzellik
Bir şey doğru değil
Her kavgada her zaman daha fazlası vardır
Kaybedenler hayat ve uzuv ile ödeme
Başkalarının kazandığı fiyat bu mu?
Sayfalar insan durumunu gösterir
Şimdiki görüş için geçmişi yok sayar
Kimse diğer tarafı görmüyor.
Umutsuz yalanların içinde sıkışıp
Bataklık havuzunda boğulma
Suların akmasını izliyorduk.
Ve gökyüzü karardı
Ovalar okyanuslara dönüştüğünde saatler geçti
Ses ve öfke havada gürledi
Gece gündüz söyleyemem
İçgörü eksikliğimize acıyarak
Bir şey doğru değil
Her kavgada her zaman daha fazlası vardır
Kaybedenler hayat ve uzuv ile ödeme
Başkalarının kazandığı fiyat bu mu?
Sayfalar insan durumunu gösterir
Şimdiki görüş için geçmişi yok sayar
Kimse diğer tarafı görmüyor.
Umutsuz yalanların içinde sıkışıp
Bataklık havuzunda boğulma
Bataklık havuzunda boğulma
Bir şey doğru değil
Her kavgada her zaman daha fazlası vardır
Kaybedenler hayat ve uzuv ile ödeme
Başkalarının kazandığı fiyat bu mu?
Sayfalar insan durumunu gösterir
Şimdiki görüş için geçmişi yok sayar
Kimse diğer tarafı görmüyor.
Umutsuz yalanların içinde sıkışıp
Bataklıkta boğulma
Bataklıkta boğulma
Bataklık havuzunda boğulma