Tilian — Didn't I Get the Message şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tilian adlı sanatçının "Didn't I Get the Message" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Didn’t I get the message?
feel the rush all over my body
didn’t I learned my lesson?
the heat of the moment, screaming out
what about us?
uhhhh uhhhh uhhhh
what about us?
oh yeah!
ohhhh ohhhh ohhhh
Colors flow over my head,
and we can nap over mistakes
or we can fall (???)
I don’t want to know nothing
don’t want to know the places you’ve been
just wanna hold you down in my arms again,
tell me where you going,
not where you’ve been
Didn’t I get the message
never take what we have for granted
didn’t I learned my lesson
won’t give you a reason to scream it out
what about us?
uhhhh uhhhh uhhhh
what about us?
ohhhh ohhhh ohhhh
Colors flow over my head,
and we can make it over mistakes (?)
or we can (???)
I don’t want to know nothing
don’t want to know the places you’ve been
just wanna hold you down in my arms again
tell me where you going,
not where you’ve been
we can start over again
I know that we can pretend
there’s nothing to me we can suspend our common sense
and be fools again
Didn’t I get the message
ohhhh ohhhh ohhhh
Colors float over my head,
and we can make it over mistakes (?)
or we can (???)
I don’t want to know nothing
don’t want to know the places you’ve been
just wanna hold you down in my arms again
tell me where you going,
not where you’ve been
(i think that is pretty decent, i would love some help
-----the random guy)
Şarkı sözü çevirisi
Mesajı almadım mı?
Vücudumun her yerinde acele hissediyorum
dersimi almadım mı?
anın sıcağı, çığlık atıyor
bize ne olacak?
uhhhh uhhhh uhhhh
bize ne olacak?
oh evet!
ohhhh ohhhh ohhhh
Renkler kafamın üzerinden akıyor,
ve hatalar yüzünden kestirebiliriz.
ya da düşebiliriz (???)
Hiçbir şey bilmek istemiyorum
gittiğiniz yerleri bilmek istemiyorum.
seni tekrar kollarımda tutmak istiyorum.,
nereye gittiğini söyle.,
değil nerelerdeydin
Mesajı almadım mı?
sahip olduğumuz şeyi asla kabul etmeyin
dersimi almadım mı?
sana bağırmak için bir sebep vermeyeceğim.
bize ne olacak?
uhhhh uhhhh uhhhh
bize ne olacak?
ohhhh ohhhh ohhhh
Renkler kafamın üzerinden akıyor,
ve bunu hataların üzerinden yapabiliriz (?)
veya (miyiz???)
Hiçbir şey bilmek istemiyorum
gittiğiniz yerleri bilmek istemiyorum.
seni tekrar kollarımda tutmak istiyorum.
nereye gittiğini söyle.,
değil nerelerdeydin
en baştan başlayabiliriz
Rol yapabileceğimizi biliyorum.
benim için sağduyumuzu askıya alabileceğimiz hiçbir şey yok
ve tekrar aptal ol
Mesajı almadım mı?
ohhhh ohhhh ohhhh
Renkler kafamın üzerinde yüzüyor,
ve bunu hataların üzerinden yapabiliriz (?)
veya (miyiz???)
Hiçbir şey bilmek istemiyorum
gittiğiniz yerleri bilmek istemiyorum.
seni tekrar kollarımda tutmak istiyorum.
nereye gittiğini söyle.,
değil nerelerdeydin
(bence bu oldukça iyi, biraz yardım isterim
----- rastgele adam.)