Tilian — Drift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tilian adlı sanatçının "Drift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another Four years passing
by on the coldest night
can’t find the keys to your heart
and thats alright
remember the signs were
both struck out like crooked teeth
the light of the sun
can’t bring your eyes back onto me let it just drift away
we can just watch this fade
drift away…
we can just watch this fade
you know i never really
meant to square you in my sides
don’t wanna keep hanging on for a compromise
and so many times
we doppled back to find new life
and now we’re too far to find the starting line
let it just drift away
we can just watch this fade
drift away…
we can just watch this fade
can’t stand on my feet too long
world on fire and i’m singing songs
about you again
you know i can’t promise you anything
swimming out to the deepest end
hold on tight to the current flows
to the bitter end
know i’ll tell lies to myself again
let it just drift away
we can just watch this fade
drift away…
we can just watch this fade
Şarkı sözü çevirisi
Dört yıl daha geçti
en soğuk gecede
kalbinin anahtarlarını bulamıyorum
ve bu iyi
bu işaretlerin ne olduğunu hatırlayın
her ikisi de çarpık dişler gibi vurdu
güneş ışığı
gözlerini bana geri getiremezsin. sadece uzaklaşmasına izin ver.
sadece bu solmayı izleyebiliriz
uzaklaş…
sadece bu solmayı izleyebiliriz
ben hiç biliyor musun
seni benim tarafımda karalamak için
bir uzlaşma için tutunmaya devam etmek istemiyorum
ve birçok kez
yeni bir hayat bulmak için geri döndük
ve şimdi başlangıç çizgisini bulmak için çok uzaktayız
sadece uzaklaşmasına izin ver
sadece bu solmayı izleyebiliriz
uzaklaş…
sadece bu solmayı izleyebiliriz
ayaklarımın üzerinde çok uzun süre duramıyorum
dünya yanıyor ve şarkı söylüyorum
yine senin hakkında
sana hiçbir şey için söz veremeyeceğimi biliyorsun.
en derin sonuna kadar yüzmek
akım akışlarına sıkı tutun
acı sona
kendime tekrar yalan söyleyeceğimi biliyorum.
sadece uzaklaşmasına izin ver
sadece bu solmayı izleyebiliriz
uzaklaş…
sadece bu solmayı izleyebiliriz