Tilian — Feel It Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tilian adlı sanatçının "Feel It Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember when we fell in love so easily
(When we used to be the life of the party)
Now we’ve become just what we’re supposed to be Perfect notes of a machine
(Tonight, tonight, I… Tonight, I feel)
I feel in love and I blame it on the bass line
You’re looking too fine; I’m going to make you mine
I feel it now like we’re touching for the first time
Let’s lose ourselves just for the night
Give it up, give it up, just let yourself go tonight
Give it up, give it up, just let yourself go Tonight we’re going to forget tonight
(Like oh, oh, oh, o-o-o-o-oh)
Forget tonight
(Like oh, oh, oh)
I want to feel it again
Do you remember when we broke the rules? It was all so new
(We couldn’t keep our hands off each other)
Let’s live tonight just like we’re 22, like we’ve got nothing to lose
(Because, because, I… Because, I feel)
I feel in love and I blame it on the bass line
You’re looking too fine; I’m going to make you mine
I feel it now like we’re touching for the first time
Let’s lose ourselves just for the night
Give it up, give it up, just let yourself go tonight
Give it up, give it up, just let yourself go Tonight we’re going to forget tonight
(Like oh, oh, oh, o-o-o-o-oh)
Forget tonight
(Like oh, oh, oh)
I want to feel it again
I feel alive
And I blame it on the bass line
Let’s walk to my car
Let’s lose ourselves, just for the night
Forget tonight
Forget tonight
Give it up, give it up, just let yourself go tonight
Give it up, give it up, just let yourself go Tonight we’re going to forget tonight
(Like oh, oh, oh, o-o-o-o-oh)
Forget tonight
(Like oh, oh, oh)
I want to feel it again
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar kolay aşık olduğumuz zamanı hatırlıyorum.
(Daha önce partinin hayatı olduğumuzda)
Şimdi sadece bir makinenin mükemmel notları olması gereken şey haline geldik
(Bu gece, bu gece, ben... bu gece, hissediyorum)
Aşık hissediyorum ve bas çizgisinde suçluyorum
Çok iyi görünüyorsun; seni benim yapacağım
Şimdi ilk kez dokunuyormuşuz gibi hissediyorum.
Sadece bir gece için kendimizi kaybedelim
Vazgeç, vazgeç, bu gece kendini bırak.
Vazgeç, vazgeç, bu gece kendini bırak, bu geceyi unutacağız.
(Oh, oh, oh, o-o-o-O-oh gibi)
Bu geceyi unut.
(Oh, oh, oh gibi)
Tekrar hissetmek istiyorum
Kuralları çiğnediğimizi hatırlıyor musun? Her şey çok yeniydi
(Ellerimizi birbirimizden uzak tutamadık)
Bu gece 22 yaşındaymışız gibi yaşayalım, kaybedecek hiçbir şeyimiz yokmuş gibi.
(Çünkü, çünkü, ben... çünkü, hissediyorum)
Aşık hissediyorum ve bas çizgisinde suçluyorum
Çok iyi görünüyorsun; seni benim yapacağım
Şimdi ilk kez dokunuyormuşuz gibi hissediyorum.
Sadece bir gece için kendimizi kaybedelim
Vazgeç, vazgeç, bu gece kendini bırak.
Vazgeç, vazgeç, bu gece kendini bırak, bu geceyi unutacağız.
(Oh, oh, oh, o-o-o-O-oh gibi)
Bu geceyi unut.
(Oh, oh, oh gibi)
Tekrar hissetmek istiyorum
Yaşadığımı hissediyorum
Ve bunu bas çizgisinde suçluyorum
Arabama yürüyelim.
Kendimizi kaybedelim, sadece bir gece için
Bu geceyi unut.
Bu geceyi unut.
Vazgeç, vazgeç, bu gece kendini bırak.
Vazgeç, vazgeç, bu gece kendini bırak, bu geceyi unutacağız.
(Oh, oh, oh, o-o-o-O-oh gibi)
Bu geceyi unut.
(Oh, oh, oh gibi)
Tekrar hissetmek istiyorum