Tilly And The Wall — Black and Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tilly And The Wall adlı sanatçının "Black and Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we hear that song, we will dance
When we’re with all our friends, we will drink and laugh
When we’re driving in our cars, we will sing
If you’re lost and you look, you will find me
But what I couldn’t do is figure out how you
You jumped into my heart, now I couldn’t start
To think of life without you, my world would stop
And fall down again, all black and blue again
I want to know everything about you,
What makes you feel alive?
And I want to know everything that you do,
So let’s drive through the night.
When you show me your world, I just smiled
And then I sit with you now, I can remember
That when we forget about everything that hurts us
How lovely the world seems to be
(‘Cause nothing can hurt us!)
Like Wilson Bentley found on black velvet
A beauty so strange, something he didn’t expect
It’s a unique find that only some people get
And you are mine
‘Cause I want to know everything about you
What makes you feel alive?
And I want to know everything that you do
So let’s drive through the night
Put your hands on my heart
Spray paint verses on a cold blue wall
Write our names in the burning sand
Watch as snowflakes melt inside our hands
‘Cause I want to know everything about you
What makes you feel alive?
And I want to know everything that you do
So let’s drive through the night!
Şarkı sözü çevirisi
Bu şarkıyı duyduğumuzda dans edeceğiz.
Tüm arkadaşlarımızla birlikte olduğumuzda, içeceğiz ve güleceğiz
Arabalarımıza binerken şarkı söyleyeceğiz.
Eğer kaybolursan ve bakarsan, beni bulacaksın.
Ama yapamadığım şey, nasıl olduğunu bulmak.
Kalbime atladın, şimdi başlayamadım.
Sensiz yaşamayı düşünmek, dünyam duracaktı.
Ve tekrar aşağı düşmek, tüm siyah ve mavi tekrar
Senin hakkında her şeyi bilmek istiyorum.,
Seni canlı hissettiren nedir?
Ve yaptığın her şeyi bilmek istiyorum.,
Bu yüzden gece boyunca sürelim.
Bana dünyanı gösterdiğinde, sadece gülümsedim
Ve sonra şimdi seninle oturuyorum, hatırlıyorum
Bizi inciten her şeyi unuttuğumuzda
Dünya ne kadar güzel görünüyor
(Çünkü hiçbir şey bize zarar veremez!)
Wilson Bentley'in siyah kadife üzerinde bulduğu gibi
Çok garip bir güzellik, beklemediği bir şey
Bu sadece bazı insanların elde ettiği eşsiz bir bulgudur
Ve sen benimsin
Çünkü seninle ilgili her şeyi bilmek istiyorum.
Seni canlı hissettiren nedir?
Ve yaptığın her şeyi bilmek istiyorum.
Bu yüzden gece boyunca sürelim
Kalbime koy ellerini
Soğuk mavi bir duvara sprey boya ayetleri
Yanan kuma isimlerimizi yaz
Kar tanelerinin ellerimizde eridiğini izleyin
Çünkü seninle ilgili her şeyi bilmek istiyorum.
Seni canlı hissettiren nedir?
Ve yaptığın her şeyi bilmek istiyorum.
Bu yüzden gece boyunca sürelim!