Tilly And The Wall — Shake It Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tilly And The Wall adlı sanatçının "Shake It Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun has passed from overhead
Let the night come in, let the night walk through your door
For every sleep spent in our beds
We will push our feet so hard the room will tear
In a carnival of smiles our faces glow
Oh the dark can make us feel so bold
There’s no cold can make us want to stay at home
Every doubt in turn explodes
We all could pass right through
We all have nothing left to lose
It’s not the fire, nor the warm drink that heats my hearts
And lifts my heavy legs
Your strong hand has kept me here
No I will not go, no I will not say goodnight
I was told this town’s so small it would not grow
I was told that here I would feel alone
There’s no cold no snow can make us lose our souls
The light we shine at once we follow
We all could pass right through
We all have nothing left to lose
You know that this night’s true, oh no there’s nothing left to lose
We’re all alive as we tumble over hours
You pull my hand in closer our faces blur
There’s nothing we have left we cannot share
So come on baby let’s dance
Get your body in motion
I don’t want this to end
I don’t want to climb those stairs and go to bed
Oh won’t you please just try to dance with me tonight
Slide your left foot in, kick your right foot out
Swing your hip to the left, swing it all the way around
Bob your head back and forth, side to side, left then right
Shake it out
Şarkı sözü çevirisi
Güneş tepeden geçti
Bu gece gel içeri, kapıdan gece yürüyelim
Yataklarımızda geçirilen her uyku için
Ayaklarımızı o kadar zorlayacağız ki oda yırtılacak.
Gülümseyen bir karnavalda yüzlerimiz parlıyor
Oh karanlık bizi çok cesur hissettirebilir
Evde kalmak istememize neden olabilecek hiçbir soğuk yok.
Her şüphe sırayla patlar
Hepimiz buradan geçebiliriz.
Hepimizin kaybedecek bir şeyi kalmadı.
Ne ateş, ne de kalplerimi ısıtan sıcak bir içecek.
Ve ağır bacaklarımı kaldırıyor
Güçlü elin beni burada tuttu.
Hayır, gitmeyeceğim, hayır, iyi geceler demeyeceğim.
Bu kasabanın o kadar küçük olduğu söylendi ki büyümeyecek.
Burada yalnız hissedeceğimi söylediler.
Soğuk yok, kar yok, ruhlarımızı kaybetmemize neden olabilir.
Bir anda parladığımız ışığı takip ediyoruz
Hepimiz buradan geçebiliriz.
Hepimizin kaybedecek bir şeyi kalmadı.
Bu gecenin doğru olduğunu biliyorsun, oh hayır kaybedecek bir şey kalmadı
Saatlerce takla atarken hepimiz hayattayız.
Elimi daha yakın çekiyorsun yüzlerimiz bulanıklaşıyor
Paylaşamayacağımız hiçbir şey kalmadı.
Hadi bebeğim, dans edelim.
Vücudunu Harekete geçir
Ben bunun bitmesini istemiyorum
O merdivenlere tırmanıp yatağa gitmek istemiyorum.
Lütfen bu gece benimle dans etmeye çalış.
Sol ayağını, sağ ayağını tekme
Kalçanı sola salla, tüm yol boyunca salla
Başınızı ileri geri, yan yana, sola ve sonra sağa sallayın
Salla