Tilly And The Wall — The Freest Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tilly And The Wall adlı sanatçının "The Freest Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This boy i know, he has a heart of glass
It is gold inside but it has crystallized
It is beautiful but in it’s tragedy
It is hard to hold without shattering
He calls himself at night, in soft overchords
Keeps coming back to it his voice in echo chorus
Till the sound’s so thick it turns the sky to smoke
And the grayest days the predictions told
But this boy I know, he is pure of soul
Just gets lost sometimes in his chemicals
Under a coat of night, it’s oh-so-comforting
And that first breaking light becomes his enemy
He calls so late tonight, it is 4 a. m
He is drunk, he can’t find his apartment
I don’t like how it feels when i think of him
All hooded in black, lost and stumbling
The days start to fade out of the frame
Like their blurring into to someone else’s name
You try your hardest to rewind the tapes
But you’re prepared everyday to make the same mistakes
Step out of that life, it’s nowhere near your time
Just remember you called it all bullshit
Well, it is and if you stop giving into it
You can walk away the freest man
This boy i know lives in a bell jar
It is balancing upon it’s pedestal
He tries not to upset the weight of conscience
Afraid it’s so far to fall if no one catches him
But I’ve been there too, and I swear to god
If I can help you, please, you’ve got to tell me how
I know you’ve been away, and it can break you down
And I don’t want you gone
All the cracks you see can be repaired
And if you start to fall, we will be there
Don’t drown yourself in all your old regrets
Because that heaviness will steal away your breath
Step out of that life, it’s nowhere near your time
And don’t forget that you called it all bullshit
Well it still is and if you stop giving into it
You will walk away the freest man
Shake your head
Loosen that grip
Raise up your fist
You are the freest man
Open your mouth
Scream it out loud
Forget all your doubts
You are the freest man
Şarkı sözü çevirisi
Tanıdığım bu çocuğun camdan bir kalbi var.
İçinde altın var ama kristalleşti.
Çok güzel ama trajedi.
Kırmadan tutmak zor
Geceleri kendini yumuşak overchords olarak adlandırıyor
Yankılanan korodaki sesi ona geri dönmeye devam ediyor
Ses o kadar kalınlaşana kadar gökyüzünü dumana çeviriyor
Ve tahminlerin anlattığı en gri günler
Ama tanıdığım bu çocuk, saf bir ruhtur.
Sadece onun kimyasallar bazen kaybolur
Bir gece paltosu altında, oh-so-rahatlatıcı
Ve bu ilk kırılma ışığı onun düşmanı olur
Bu gece çok geç arıyor, saat 4.
Sarhoş, dairesini bulamıyor.
Onu düşündüğümde nasıl hissettiğimi sevmiyorum.
Hepsi siyah kapüşonlu, kayıp ve tökezledi
Günler çerçeveden kaybolmaya başlıyor
Sanki başka birinin adını bulanıklaştırıyorlar.
Zor kasetleri sarmak için deneyin
Ama her gün aynı hataları yapmaya hazırsın.
Bu hayattan çık, senin zamanın değil.
Her şeye saçmalık dediğini unutma.
Eh, öyle ve eğer buna boyun eğmeyi bırakırsan
Uzakta en özgür adam yürüyebilirsin
Tanıdığım bu çocuk çan kavanozunda yaşıyor.
Kaidesi üzerinde dengeleniyor
Vicdan ağırlığını bozmamaya çalışıyor.
Eğer kimse onu yakalamazsa, düşmek için çok uzak.
Ama ben de oradaydım ve yemin ederim
Eğer size yardım edebilir miyim, bana söylemek istediğin şey ne
Uzaklarda olduğunu biliyorum Ve bu seni mahvedebilir.
Ve gitmeni istemiyorum.
Gördüğünüz tüm çatlaklar tamir edilebilir
Ve eğer düşmeye başlarsan, orada olacağız
Tüm eski pişmanlıklarınla kendini boğma.
Çünkü bu ağırlık nefesini çalacak.
Bu hayattan çık, senin zamanın değil.
Ve tüm bunları saçmalık olarak adlandırdığını unutma
Bazen iyi oluyor. ve eğer vermeyi ihmal edersen içine
En özgür adamı terk edeceksin.
Başını salla
Bu kavramayı gevşetin
Yumruğunu Kaldır
Sen en özgür adamsın.
Ağzını aç
Yüksek sesle çığlık at
Tüm şüphelerinizi unutun
Sen en özgür adamsın.