Tim Bendzko — Unter die Haut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tim Bendzko adlı sanatçının "Unter die Haut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

wie ein warmer Sommerwind
ich habe es erst nicht geglaubt
dass ich hier nicht alleine bin
Das geht mir unter die Haut
dass wir verbunden sind
es zieht mich immer weiter gerade aus
bis ich zu Hause bin
Im Grunde waren wir doch schon auf Einsamkeit trainiert
und haben jeden Wink mit dem Zaunpfahl ignoriert
wir schotten um uns all die leeren Hüllen
und die leeren Hüllen versperren uns
die Sicht auf ein Leben das wir einst erstrebten
doch wir halten daran fest
Das geht mir unter die Haut
wie ein warmer Sommerwind
ich habe es erst nicht geglaubt
dass ich hier nicht alleine bin
Das geht mir unter die Haut
dass wir verbunden sind
es zieht mich immer weiter gerade aus
bis ich zu Hause bin
Denn alles was wir sind
gibt leeren Worten ihren Sinn
ganz egal wie es klingt
weil du auch ohne Worte unsere Lieder singst
fühlst du es auch lass alles stehen wo es ist
komm wir reissen aus
das ist alles was ich brauch
wenn ich in Sicherheit bin dann fühlst du es bestimmt
Das geht mir unter die Haut
wie ein warmer Sommerwind
ich habe es erst nicht geglaubt
dass ich hier nicht alleine bin
Das geht mir unter die Haut
dass wir verbunden sind
es zieht mich immer weiter gerade aus
bis ich zu Hause bin

Şarkı sözü çevirisi

sıcak bir yaz rüzgarı gibi
İlk başta inanmak istemedim
burada tek başıma değilim
Bu benim cilt altına alır
birbirimize bağlı olduğumuzu.
beni düz çekmeye devam ediyor
eve dönene kadar
Temel olarak, zaten yalnızlık için eğitildik
ve çit direği ile her ipucunu görmezden geldi
etrafımızdaki tüm boş kabukları Tarıyoruz
ve boş kabuklar bizi engelliyor
bir zamanlar hayal ettiğimiz bir hayata bakış
ama biz buna bağlı kalıyoruz
Bu benim cilt altına alır
sıcak bir yaz rüzgarı gibi
İlk başta inanmak istemedim
burada tek başıma değilim
Bu benim cilt altına alır
birbirimize bağlı olduğumuzu.
beni düz çekmeye devam ediyor
eve dönene kadar
Hepimizin çünkü
boş kelimelere anlam verir
ne olursa olsun kulağa nasıl geliyor
çünkü şarkılarımızı kelimeler olmadan söylüyorsun.
sen de her şeyi olduğu yerde bıraktığını hissediyor musun
çıkarana gel
tek ihtiyacım bu
güvende olduğumda, kararlı hissedersin.
Bu benim cilt altına alır
sıcak bir yaz rüzgarı gibi
İlk başta inanmak istemedim
burada tek başıma değilim
Bu benim cilt altına alır
birbirimize bağlı olduğumuzu.
beni düz çekmeye devam ediyor
eve dönene kadar