Tim Buckley — Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Buckley adlı sanatçının "Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Although you’ve spoken many times before,
A sight of birth he leaves you by a door.
And now you know he doesn’t understand.
And all you need is the warmth of his hand.
And if he’d smile your loving blood would dance,
One silent kiss leaves you in a trance.
And now you know you cannot live alone,
But you will find your future is unknown.
One day the questions rise.
On wings of chance you fly.
And on that day your laughs and tears will die,
And fall as free as seabirds climb the skies.
And you will love when love comes your way.
And when it comes there’s nothing more to say.
And now you know he doesn’t understand,
And now you know you don’t need his hand.
One day the questions die,
On wings of chance you fly.
Şarkı sözü çevirisi
Kaç kere konuştun, öyle olsa önce,
Bir doğum görüntüsü sizi bir kapının yanında bırakır.
Ve artık anlamadığını biliyorsun.
Ve ihtiyacınız olan tek şey elinin sıcaklığı.
Ve eğer gülümseseydi, sevgi dolu kanın dans ederdi.,
Sessiz bir öpücük seni transa bırakır.
Ve artık yalnız yaşayamayacağını biliyorsun.,
Ama geleceğinizin bilinmediğini göreceksiniz.
Bir gün sorular yükseliyor.
Şans kanatlarında uçuyorsun.
Ve o gün kahkahalarınız ve gözyaşlarınız ölecek,
Ve deniz kuşları gökyüzüne tırmandığı kadar özgür düş.
Ve aşk yoluna girdiğinde seveceksin.
Ve gelince söylenecek bir şey kalmadı.
Ve şimdi onun anlamadığını biliyorsun.,
Ve artık onun eline ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Bir gün sorular ölüyor,
Şans kanatlarında uçuyorsun.