Tim Daniel — Digging My Heels In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Daniel adlı sanatçının "Digging My Heels In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hand in hand in the local pub, all reports suggest we’re looking good
And I agree entirely that something deep inside of me’s still reaching
For one last trophy in the cabinet
Or a train I haven’t spotted yet
One more night that I would never forget
Already the pressure’s on Confusion inside
The battle’s won then lost
I guess I’ll have to pay the cost
CHORUS
Now I feel like I’m yet to swim
When do we stop reaching
I try, as hard as I try I’m failing
Still digging my heels in We talk of weddings and christenings
As we look at so and so’s diamond ring
Oh help me… please,
It feels like everyone I know is beating me to the post
But it’s ok, it’s alright
But don’t put me down as a pessimist
I believe in all that marriage bliss
I’ll give her all a man could give
They’re putting the pressure on When they used to say to walk before you run
That’s just exactly what I’ve done
I really hope that someday soon
Though our watches don’t quite synchronise
One day we’ll meet on time
We’ll pull through
It’s just if get to seventy-five
I wanna look back on my life with a boy’s smile
Şarkı sözü çevirisi
Yerel barda el ele, tüm raporlar iyi göründüğümüzü gösteriyor
Ve tamamen katılıyorum, içimde derin bir şey hala uzanıyor
Dolapta son bir kupa için
Ya da henüz fark etmediğim bir tren.
Asla unutmayacağım bir gece daha
Zaten iç karışıklık üzerinde baskı var
Savaş kazandı ve kaybetti
Sanırım bedelini ödemek zorunda kalacağım.
KORO
Şimdi daha yüzmemiş gibi hissediyorum.
Ne zaman ulaşmayı bırakacağız
Çalışıyorum, ne kadar zorlasam da başaramıyorum
Hala düğünler ve vaftizler hakkında konuştuğumuzda topuklarımı kazıyorum
Biz böyle ve böyle elmas yüzük bakmak gibi
Bana yardım et ... lütfen,
Bana öyle geliyor ki, tanıdığım herkes beni direğe dövüyor
Ama sorun değil, sorun değil
Ama beni kötümser olarak bırakma.
Tüm bu evlilik mutluluğuna inanıyorum
Ona bir erkeğin verebileceği her şeyi vereceğim.
Sen koşmadan önce yürümeni söylerlerdi.
Tam olarak yaptığım şey bu
Umarım yakında bir gün
Saatlerimiz tam olarak senkronize olmasa da
Bir gün zamanında buluşacağız.
Her şeyin üstesinden gelebiliriz.
Sadece yetmiş beşe ulaşırsanız
Bir çocuğun gülümsemesiyle hayatıma bakmak istiyorum.