Tim Davis — Buzzy Brown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Davis adlı sanatçının "Buzzy Brown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was walking in the desert
Just the other day
The sun felt so good
She jumped up and hollered, hey
That was her first mistake
It brought a buzzard down
He said, well, how do you do, maam
My name is Buzzy Brown
He told her he was a good man
And had nothing to hide
He was living by the Bible
And felt real clean inside
She thought he was a good man
And he wouldn’t mess around
Cause she’d never met a bad cat
By the name Buzzy Brown
He took her to his home
He said, the Lord lived inside
Come on in and by the Good Book
We’ll abide
But when she went in The door locked from the outside
And she found out real soon
That old Mr. Brown had lied
When she finally came out
There was hate in her eyes
And she headed back to town
To tell her real man of his lies
She huffed and she puffed
Till she finally tracked him down
She found him in a tavern
Drinking round after round
She said, Leroy
I met this man today
And he really did me wrong
He told me he was pure
But there were flat notes in his song
So, I’m telling you
That before my hand is won
There’s been a crime done to me And justice must be done
So you run right home
Get your gun and make it shine
Go out and find that man
And make him pay for his crime
Come on, come on, Leroy
Get your gun, get your gun
Go out and win my honor back
Before the day is done
Come on, come on, Leroy
Get your gun, get your gun
Go out and kill that man
Before the setting of the sun
Leroy went home and he got his gun
And he headed outta town
He went looking real hard
For old bad Buzzy Brown
Up the hills and down the hills
He rode all day
Till finally from above
He heard someone holler, hey
My name’s Buzzy Brown
I heard you been looking for me Well, let’s you and I sit down
And talk real peacefully
And by this time, tired Leroy
Said, that’s where it’s at Me and Mr. Brown
Will have a real nice chat
So they sat down together
And they had a taste of wine
And in a little bit
They’re having a real nice time
Then Leroy turned around
As there was a crack
His good old buddy, Buzzy Brown
Had shot Leroy in the back
Then Buzzy Brown headed back to town
He found Leroy’s girl there
Told her what had happened
But she had nothing to fear
Cause now, he was her man
He’d take care of her
She said, well, of course, baby
And I’m yours, for sure
But little did he know
That there’d be another Mr. Brown
And she’d come running and puffing hard
And heading back to town saying
Come on, Mr. Brown
Get your gun, get your gun
Go out and win my honor back
Before the day is done
Come on, Mr. Brown
Get your gun, get your gun
Go out and kill that man
Before the setting of the sun
(Repeats to fade)
Now the moral of the story
Really comes as no surprise
Fellas, you shouldn’t be too quick
To go home and get your guns out
Till you stop flying with your
Fuzzy brothers in the sky
Şarkı sözü çevirisi
Çölde yürüyordu
Sadece geçen gün
Güneş çok iyi hissettim
Ayağa fırladı ve bağırdı, hey
İlk hatası buydu
Bir Şahin düşürdü.
Dedi ki, nasılsınız hanımefendi?
Benim adım Buzzy Brown
Ona iyi bir adam olduğunu söyledi.
Ve saklayacak bir şey yoktu
İncil ile yaşıyordu
Ve içinde çok temiz hissettim
Onun iyi bir adam olduğunu düşünüyordu.
Ve o etrafta dolaşmazdı
Çünkü hiç kötü bir kediyle tanışmamıştı.
Adı Buzzy Brown tarafından
Eve götürdü
Dedi ki, Tanrı içeride yaşıyordu.
İçeri gel ve iyi kitaba göre
Dolduracağız
Ama içeri girdiğinde, kapı dışarıdan kilitlendi
Ve çok yakında öğrendi
Yaşlı Bay Brown yalan söyledi.
Sonunda dışarı çıktığında
Gözlerinde nefret vardı
Ve şehre geri döndü
Ona gerçek bir erkeğe yalanlarını anlatmak için
O huffed ve o puffed
Sonunda onu takip edene kadar
Bir meyhanede onu buldu
Turdan sonra yuvarlak içme
Dedi ki, Leroy
Bugün bu adamla tanıştım.
Ve bana gerçekten yanlış yaptı
Bana saf olduğunu söyledi.
Ama şarkısında düz notlar vardı
Yani, sana söylüyorum
Elim kazanılmadan önce
Bana bir suç işlendi ve adalet yapılmalı.
Yani hemen eve koşuyorsun.
Silahını al ve parlat
Dışarı çık ve o adamı bul
Ve suçunun bedelini ödet
Hadi, hadi, Leroy.
Silahını al, silahını al.
Dışarı çık ve onurumu geri kazan
Gün bitmeden önce
Hadi, hadi, Leroy.
Silahını al, silahını al.
Dışarı çık ve o adamı öldür
Güneşin battığı önce
Leroy eve gitti ve silahını aldı
Ve o şehir dışına yöneldi
Çok sert bakmaya gitti.
Eski kötü Buzzy Brown için
Tepeler yukarı ve tepeler aşağı
Tüm gün sürdü
Nihayet yukarıdan
Birinin bağırdığını duydu, hey
Benim adım Buzzy Brown.
Beni aradığını duydum. hadi sen ve ben oturalım.
Ve huzur içinde gerçek konuşun
Ve bu zamana kadar, yorgun Leroy
Said, ben ve Bay Brown orada.
Gerçekten güzel bir sohbet olacak
Böylece birlikte oturdular
Ve bir şarap tadı vardı
Ve biraz sonra
Çok güzel vakit geçiriyorlar
Sonra Leroy döndü
Bir çatlak olduğu gibi
Eski iyi arkadaşı, Buzzy Brown
Leroy'u sırtından vurmuştu.
Sonra Buzzy Brown şehre geri döndü
Leroy'un kızını orada buldu.
Neler olduğunu anlattım
Ama korkacak bir şeyi yoktu.
Çünkü şimdi onun erkeğiydi.
Ona göz kulak olurdu
Dedi ki, elbette, bebeğim
Ve ben seninim, kesinlikle
Ama çok az şey biliyordu
Başka bir Bay Brown olacağını
Ve koşarak ve sert bir şekilde şişirerek gelirdi
Ve kasabaya geri dönüyorum.
Hadi, Bay Brown.
Silahını al, silahını al.
Dışarı çık ve onurumu geri kazan
Gün bitmeden önce
Hadi, Bay Brown.
Silahını al, silahını al.
Dışarı çık ve o adamı öldür
Güneşin battığı önce
(Solmaya tekrarlar)
Ve şimdi bu hikayenin ahlakı
Gerçekten sürpriz değil
Beyler, çok hızlı olmamalısınız.
Eve gidip Silahlarınızı çıkarmak için.
Seninle uçmayı bırakana kadar.
Gökyüzünde bulanık kardeşler