Tim DeLuxe — Less Talk More Action şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim DeLuxe adlı sanatçının "Less Talk More Action" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met the boy in Paris,
I didn’t know a little bit of franglais,
Was all I spoke but on body language we got by,
And the little twinkle in his eye.
The boy licked my lollipop,
He licked it good tutti frutti had me giving,
More than I could no corny words to turn me off,
No need for voulez voulez couchez moi.
A little less lip a little more bite,
We’ll be undisturbed,
A little less chat a little more fight,
Would do us good,
A little less yadda yadda,
Less Talk, More Action!
Less Talk, More Action!
My boy’s not the cleverest,
In the rank he may have a few baubles in,
His think tank but what he does he does it right,
And he keeps me dancing day and night.
Don’t need no supercalifragelistic,
Man no beat around the bush in order to get to it,
Man something mama said that I have learned,
Sometimes a boy is better seen not heard.
A little less lip a little more bite,
We’ll be undisturbed,
A little less chat a little more fight,
Would do us good,
A little less yadda yadda,
Less Talk, More Action!
Don’t need no supercalifragelistic,
Man no beat around the bush in order to get to it,
Man something mama said that I have learned,
Sometimes a boy is better seen not heard.
A little less lip a little more bite,
We’ll be undisturbed,
A little less chat a little more fight,
Would do us good,
A little less yadda yadda,
Less Talk, More Action!
Şarkı sözü çevirisi
Çocukla Paris'te tanıştım.,
Franglais hakkında hiç bir şey bilmiyordum.,
Tek konuştuğum beden diliydi.,
Ve gözündeki küçük pırıltı.
Kız benim lolipop yaladı,
O yaladı o iyi tutti frutti vardı beni veren,
Beni kapatmak için hiçbir bayat kelime olamazdı daha fazla,
Voulez'e gerek yok voulez couchez moi.
Biraz daha az dudak biraz daha ısırık,
Rahatsız oluruz,
Biraz daha az sohbet biraz daha fazla kavga,
Yapacağını bizden iyi,
Biraz daha az yadda yadda,
Az Laf, Çok İş!
Az Laf, Çok İş!
Oğlum zekisi değil ,
Rütbede birkaç baubles olabilir,
Onun düşünce kuruluşu ama yaptığı şey doğru yapıyor,
Ve beni gece gündüz dans ettiriyor.
Supercalifragelistic'e gerek yok,
Adam ona ulaşmak için çalıların etrafında dövülmedi,
Adam bir şey anne öğrendim söyledi,
Bazen bir çocuk daha iyi duyulur, duyulmaz.
Biraz daha az dudak biraz daha ısırık,
Rahatsız oluruz,
Biraz daha az sohbet biraz daha fazla kavga,
Yapacağını bizden iyi,
Biraz daha az yadda yadda,
Az Laf, Çok İş!
Supercalifragelistic'e gerek yok,
Adam ona ulaşmak için çalıların etrafında dövülmedi,
Adam bir şey anne öğrendim söyledi,
Bazen bir çocuk daha iyi duyulur, duyulmaz.
Biraz daha az dudak biraz daha ısırık,
Rahatsız oluruz,
Biraz daha az sohbet biraz daha fazla kavga,
Yapacağını bizden iyi,
Biraz daha az yadda yadda,
Az Laf, Çok İş!