Tim Finn — Crescendo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Finn adlı sanatçının "Crescendo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First there was the mist then came the mountain
First was the myth then came belief
Blind together we won’t surrender
With no desire we are in rags and chains
Only a soothing caress can stop me
Making the same mistakes again and again
When you know how to trust your feelings
Then you know how to recognise it
The part of you that needs the healing
Is like a swollen river risen bring me.
Bring me to crescendo
Help me to reach my own conclusion
Show me the place of what could be
Walking beside you I won’t fall nothing
Under a half moon we’re all in rags and chains
Only a soothing caress can stop me
Making the same mistakes again and again
When I call, hear my call
Prop me up
Build my courage
Bring me to crescendo
When you know how to trust your feelings
Then you know how to recognise it
The part of you that needs the healing
Is like a swollen river risen
So choke with a bolt of passion
And drown me in a deep emotion
You got to help me build this feeling
I’m swimming in a stagnant ocean
Been blinded by smoke and mirrors
And crippled by a fear of tomorrow
If you don’t help me shake this feeling
Then I’ll be more entire in limbo
Bring me …
Bring me …
Bring me …
Stop me telling you something and bring me.
Bring me to crescendo.
Şarkı sözü çevirisi
Önce sis vardı sonra dağ geldi
Önce bir efsane oldu ve sonra inanç geldi
Kör birlikte teslim olmayacağız
Hiçbir arzu ile paçavralar ve zincirler içindeyiz
Sadece yatıştırıcı bir okşamak beni durdurabilir
Aynı hataları tekrar tekrar yapmak
Duygularınıza nasıl güveneceğinizi bildiğinizde
O zaman nasıl tanıyacağını biliyorsun.
İyileşmeye ihtiyacı olan parçan
Şişmiş bir nehir gibi yükseldi beni getir.
Beni crescendo'ya getir.
Kendi sonuca ulaşmama yardım et
Bana ne olabileceğinin yerini göster
Yanında yürürken düşmeyeceğim hiçbir şey
Yarım Ayın altında hepimiz paçavralar ve zincirler içindeyiz
Sadece yatıştırıcı bir okşamak beni durdurabilir
Aynı hataları tekrar tekrar yapmak
Aradığımda, aramamı duy.
Beni destekle
Cesaretimi inşa et
Beni crescendo'ya getir.
Duygularınıza nasıl güveneceğinizi bildiğinizde
O zaman nasıl tanıyacağını biliyorsun.
İyileşmeye ihtiyacı olan parçan
Şişmiş bir nehir gibi yükseldi
Yani tutku bir cıvata ile boğmak
Ve beni derin bir duygu içinde boğmak
Bu duyguyu geliştirmeme yardım etmelisin.
Durgun bir okyanusta yüzüyorum
Duman ve aynalar tarafından kör edildi
Ve yarının korkusuyla sakat
Eğer bu duyguyu sarsmama yardım etmezsen
O zaman arafta daha bütün olacağım.
Bana getir …
Bana getir …
Bana getir …
Sana bir şey söylememe izin ver ve beni getir.
Beni crescendo'ya götür.