Tim Finn — Out Of This World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Finn adlı sanatçının "Out Of This World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s vapour flowing like a bridal gown
From the rocket ship that we’re counting down
And love is leaving for the cold of space
It’s a mystery, it’s our saving grace.
Out of this world with you
Searching for life I never knew
Out of this world, it’s true
There’s no limit on the things we’ll do Out of this world.
It’s only when I look into your eyes
I can see beyond what I fear inside
And I love the way that you reminded me How it all belongs to eternity.
Out of this world with you
Searching for life I never knew
Out of this world, it’s true
There’s no limit on the things we’ll do Out of this world.
Out of this world.
Out of this world with you
Searching for life we never knew
Out of this world, it’s true
There’s no limit on the things we’ll do Out of this world.
Out of this world
Out of this world with you.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gelin kıyafeti gibi akan buhar var
Geri saydığımız roket gemisinden
Ve aşk uzayın soğuğu için ayrılıyor
Bu bir gizem, bu bizim kurtarıcı lütfumuz.
Bu dünyadan seninle
Hiç bilmediğim bir hayat arıyorum.
Bu dünyanın dışında, bu doğru
Bu dünyada yapacağımız şeylerin sınırı yok.
Sadece gözlerinin içine baktığımda.
İçinde korktuğum şeyin ötesini görebiliyorum.
Ve bana her şeyin sonsuzluğa ait olduğunu hatırlatmanı seviyorum.
Bu dünyadan seninle
Hiç bilmediğim bir hayat arıyorum.
Bu dünyanın dışında, bu doğru
Bu dünyada yapacağımız şeylerin sınırı yok.
Bu dünyanın dışında.
Bu dünyadan seninle
Hiç bilmediğimiz bir hayat arıyoruz.
Bu dünyanın dışında, bu doğru
Bu dünyada yapacağımız şeylerin sınırı yok.
Bu dünyanın dışında
Bu dünyadan seninle çıkacağım.