Tim Hardin — Stagger Lee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Hardin adlı sanatçının "Stagger Lee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson Stagger Lee:
IF I WERE A CARPENTER
If I were a carpenter and you were a lady
Would you marry me anyway, would you have my baby?
If a tinker were my trade, would you still love me?
Carrying the pots I made, following behind me
Save my love through loneliness
Save my love for sorrow
I’ve given you my onliness
Come and give me your tomorrows
If I worked my hands in wood, would you still love me
Answer me, babe, yes, I would, I’d put you above me
If I were a miller at a mill wheel grinding
Would you miss your colored box, your soft shoes shining?
Recorded by Belefonte; also Bobby Darrin
@love
Filename[ CARPENTR
DC
===DOCUMENT BOUNDARY
Şarkı sözü çevirisi
Şartlı tahliye de la chanson Stagger Lee:
EĞER BİR MARANGOZ OLSAYDIM
Eğer ben bir marangoz olsaydım ve sen bir bayan olsaydın
Yine de benimle evlenir misin, bebeğimi doğurur musun?
Eğer bir tamirci benim mesleğim olsaydı, beni hala sever miydin?
Yaptığım saksıları taşıyorum, arkamdan takip ediyorum
Aşkımı yalnızlıktan kurtar
Aşkımı üzüntüye Sakla
Sana tekliğimi verdim.
Gel ve bana yarınlarını ver
Eğer ahşap ellerimi çalışıyor olsaydım yine de sever miydin beni?
Cevap ver bebeğim, Evet, seni üstüme koyardım.
Eğer değirmen tekerleğinde bir Değirmenci olsaydım
Renkli kutunuzu, yumuşak ayakkabılarınızı özlüyor musunuz?
Belefonte tarafından kaydedildi; ayrıca Bobby Darrin
@sevi
Dosya adı[ CARPENTR
BAŞKENT
= = = BELGE SINIRI