Tim Hus — Hurtin' Albertan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Hus adlı sanatçının "Hurtin' Albertan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dually diesel pulling hard with a horse trailer in tow
Montana side of sweetgrass and I’m a headin' home
Cattle pens and feed lots and a worn out saddle horn
Bronc Riders and team ropers huskin' Taber corn
The roads get better every time I cross North of fourty-nine
I tip my hat and it’s good to be back across the Medicine line
Chorus:
Hurtin' Albertan with nothing more to loose
Too much oil money and not enough booze
East of the Rockies and West of the rest
I do my best to do my damndest and that’s about all I guess
Pocket worn out of my jeans, hand tooled cowboy boots
The long grass of the foothills grows right down to my roots
I’m a diamond driller and I done my time knocking doubles down
I’m a gopher hunting champion, I’m the roughest neck around
Drinkin' Pilsner beer and eatin' Longview Jerky
And I always give a little wink when I’m talking to the ladies
Chorus
Dark haired barrel racers always get the best of me
And I take a chance to buy a dance with a Brooks rodeo queen
She’s a diamond in the rough but she don’t shine it’s true
When she’s cussing at the Derrick she’s Alberta Crude
And the buckaroos from the hoodoos keep a sharp blade on their knife
'cause the battles of Alberta aren’t always on the ice
Chorus
The roads are paved with black gold and the big sky overhead
The chinook blows and the wild rose and the Rocky Mountan West
Way out past the Buffalo Jump and Writing On Stone
So long port of entry now its good to be back home
That’s my cowboyography just like Tyson said
Son-of-a-gun that’s where I’m from and I will be ‘till I’m dead
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Dually dizel çekme sert ile bir horse trailer içinde tow
Sweetgrass Montana tarafı ve ben bir headin' home
Sığır kalemleri ve yem lotları ve yıpranmış bir eyer boynuzu
Bronc biniciler ve takım ropers huskin ' Taber Mısır
Fourty-nine kuzeyini her geçtiğimde yollar daha iyi oluyor
Şapkamı deviriyorum ve İlaç hattına geri dönmek güzel.
Koro:
Kaybedecek başka bir şey olmadan Albertan'ı incitmek
Çok fazla petrol parası ve yeterince içki yok
Rocky Dağları'nın doğusu ve diğerlerinin batısı
En iyisini yapmak için elimden geleni yapıyorum ve sanırım hepsi bu
Cep kot pantolonumdan yıpranmış, el yapımı kovboy çizmeleri
Eteklerin uzun çimleri köklerime kadar büyür
Ben bir elmas deliciyim ve zamanımı iki katına çıkardım
Ben bir gopher AVI şampiyonuyum, etrafımdaki en kaba boynum
Pilsner bira içiyor ve Longview sarsıntılı yiyor
Ve bayanlarla konuşurken her zaman biraz göz kırpıyorum.
Koro
Koyu saçlı varil yarışçıları her zaman benden en iyisini alır
Ve bir Brooks rodeo Kraliçesi ile bir dans satın almak için bir şans
O kaba bir elmas ama parlamıyor bu doğru
Derrick'te küfür ederken Alberta ham
Ve hoodoos gelen buckaroos onların bıçak üzerinde keskin bir bıçak tutmak
çünkü Alberta savaşları her zaman buzda değildir.
Koro
Yollar siyah altın ve büyük gökyüzü ile kaplıdır
Chinook darbeler ve yabani gül ve kayalık Mountan Batı
Manda atlama ve taş yazma geçmiş çıkış yolu
Çok uzun bir giriş Limanı şimdi eve dönmek güzel.
Bu benim kovboyografim, tıpkı Tyson'ın dediği gibi.
O ... çocuğu ben oralıyım ve ölene kadar olacağım.
Koro