Tim O'Brien — Lost Little Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim O'Brien adlı sanatçının "Lost Little Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where are my mama and daddy
They came a long time before me Now we’ve come on the steamship Atlantic
From our home far across the stormy sea
I have their letter in my pocket
They said we would meet on the pier
But the day it is now almost over
With the darkness and cold drawing near
Will they know their lost little children
As they look for my face in the crowd
It’s been so long since they’ve seen me And I wonder if they’ll know me now
We gave them our four pounds and twenty
One last look at the green rocky shore
They told us the new world has plenty
But we’d never see Sligo anymore
Will they know their lost little children
As they look for my face in the crowd
It’s been so long since they’ve seen me And I wonder if they’ll know me now
Hold to my hand little brother
Be brave and try not to cry
We have a good father and mother
And soon we’ll be safe by their side
Will they know their lost little children
As they look for my face in the crowd
It’s been so long since they’ve seen me And I wonder if they’ll know me now
Repeat chorus
Şarkı sözü çevirisi
Annem ve babam nerede
Benden uzun zaman önce geldiler ve şimdi Atlantic vapuruna geldik.
Fırtınalı denizin ötesindeki evimizden
Mektupları cebimde.
İskelede buluşacağımızı söylediler.
Ama gün neredeyse bitti
Karanlık ve soğuk çizim ile yakın
Kayıp küçük çocuklarını tanıyacaklar mı
Kalabalığın içinde yüzümü aradıkları gibi
Beni görmeyeli çok uzun zaman oldu ve şimdi beni tanıyıp tanımayacaklarını merak ediyorum
Onlara dört pound ve yirmi verdik
Yeşil kayalık kıyıya son bir bakış
Yeni bir dünya var dediler
Ama artık Sligo'yu görmeyeceğiz.
Kayıp küçük çocuklarını tanıyacaklar mı
Kalabalığın içinde yüzümü aradıkları gibi
Beni görmeyeli çok uzun zaman oldu ve şimdi beni tanıyıp tanımayacaklarını merak ediyorum
Elimi tut küçük kardeşim
Cesur olun ve ağlamamaya çalışın
İyi bir babamız ve annemiz var.
Yakında onların yanında güvende olacağız.
Kayıp küçük çocuklarını tanıyacaklar mı
Kalabalığın içinde yüzümü aradıkları gibi
Beni görmeyeli çok uzun zaman oldu ve şimdi beni tanıyıp tanımayacaklarını merak ediyorum
Koroyu Tekrarla