Tim Stop — Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Stop adlı sanatçının "Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh when I first saw her she really stole my eye
All alone on the corner while the mortals passed her by
Towards me she came and offered me her name, and I
I could barely say hello
She asked for directions, I had something else in mind and I had to let her know
Maria, Maria, Maria
I got this crazy idea
Let’s take a chance you and me Oh Maria
Maria, Maria, Maria
cuz I just can’t wait to see ya
and I never want to leave ya Oh Maria
She was new to the city so I showed her all the spots,
like the bistro and my coffee shop
and she looked so pretty and that shirt was kinda hot
as it hung just round her shoulder
I know it’s a long shot and it could go wrong, oh I I’ve seen it all before
She’s just a girl, she wants to see the world, but I
I got to let her know
Maria, Maria, Maria
I got this crazy idea
Let’s take a chance you and me Oh Maria
Maria, Maria, Maria
cuz I just can’t wait to see ya
and I never want to leave ya Oh Maria
Oh Maria~~~
Cuz baby I’ve been listening and I really like your
sound and maybe when my ship comes in, you’ll be around
Oh Maria
Say love, say love, say love…
Şarkı sözü çevirisi
Onu ilk gördüğümde gerçekten gözümü çaldı.
Ölümlüler onu geçerken köşede yapayalnız
Bana doğru geldi ve bana adını teklif etti ve ben
Zar zor Merhaba diyebiliyordum.
Yol tarifi istedi, aklımda başka bir şey vardı ve ona bildirmek zorunda kaldım
Maria, Maria, Maria
Bu çılgınca bir fikrim var
Bir şans verelim sen ve ben Oh Maria
Maria, Maria, Maria
çünkü seni görmek için sabırsızlanıyorum.
and I never want to leave you Oh Maria
Şehirde yeniydi, bu yüzden ona tüm yerleri gösterdim,
bistro ve kahve dükkanım gibi
ve çok güzel görünüyordu ve o gömlek biraz sıcaktı
sadece omzunun etrafında asılı gibi
Bunun uzun bir yol olduğunu biliyorum ve yanlış gidebilir, oh, hepsini daha önce gördüm
O sadece bir kız, dünyayı görmek istiyor, ama ben
Ona haber aldım
Maria, Maria, Maria
Bu çılgınca bir fikrim var
Bir şans verelim sen ve ben Oh Maria
Maria, Maria, Maria
çünkü seni görmek için sabırsızlanıyorum.
and I never want to leave you Oh Maria
Oh Maria~~~
Dinleme oldum çünkü bebeğim ben çok severim senin
ses ve belki gemim geldiğinde, etrafta olacaksın
Oh Maria
Aşk söyle, aşk söyle, aşk söyle…